Vous avez cherché: maalesef (Turc - Anglais)

Turc

Traduction

maalesef

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

maalesef

Anglais

unfortunately

Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

yok maalesef.

Anglais

no, unfortunately.

Dernière mise à jour : 2018-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef doğru.

Anglais

it is unfortunately true.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

tabi adaletsizlik maalesef.

Anglais

of course, this is injustice unfortunately.

Dernière mise à jour : 2013-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef, o yoktur.

Anglais

as it happens, she is absent.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

"sey, maalesef uğrattı."

Anglais

but he said, "well," he said, "i'm afraid so."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

maalesef türkçe konuşamam

Anglais

unfortunately, i can not speak turkish

Dernière mise à jour : 2011-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef bilgi doğru.

Anglais

unfortunately, the information is accurate.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef, rapor doğrudur.

Anglais

unfortunately, the report is true.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

o çıtayı göremedi maalesef.

Anglais

unfortunately, it has not reached that position.

Dernière mise à jour : 2018-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

kanıt, maalesef ki birsürü.

Anglais

well, the evidence is, unfortunately, ample.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef hâlâ bir yanıt yok."

Anglais

unfortunately there's still no answer," serbian media quoted her as saying.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

maalesef babam burada değil.

Anglais

i'm sorry, my father's not here.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef, ev ödevimi evde bıraktım.

Anglais

unfortunately, i left my homework at home.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bu maalesef ki temelde iki resimdir.

Anglais

this, unfortunately, is basically two pictures.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef ki, kimse bizimle ilgilenmiyor.

Anglais

alas, no-one takes care of us.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef kendimi fransızca ifade edemeyeceğim.

Anglais

i'm afraid i won't be able to make myself understand in french.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

maalesef, bu hindistan için mümkün değil.

Anglais

unfortunately, that's not the case in india.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ama maalesef siyasi konular gündemi zaptediyor.

Anglais

"but unfortunately the political topics occupy the agenda.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

ben doktora gittim, maalesef orada yoktu.

Anglais

i went to see the doctor, only to find him absent.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,288,859,703 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK