Vous avez cherché: trend (Turc - Anglais)

trend
market trend

geçmiş trend
historical trend

trend tech services:
trending tech services: library and it curriculum integration part i. the case for a designed curriculum

trend dışı sonuç (oot):
out of trend (oot) result:

Üçüncü trend ise robotlardı.
third trend: robots.

trend diŞi sonuÇlarin deĞerlendİrİlmesİ prosedÜrÜ
out of trend results evaluation procedure

bu prosedür, trend dışı sonuçları kapsamaktadır.
this procedure covers the of the out of trend results.

kklf-027 trend dışı sonuç takip formu
kklf-027 out of trend result follow-up form

trend takibi aşağıda belirtimiş olan analizler için gerçekleştirilir.
trend tracking is performed for the analyses described below.

kklf-023 spesifikasyon-trend dışı sonuç araştırma formu
kklf-023 out-of-specification-trend result research form

aeruginosa trend analizi (temmuz, ağustos, eylül 2015)
aeruginosa trend analysis (july, august, september 2015)

trend dışı datalarını da içeren bütün sonuçlar laboratuvar kayıtlarında saklanır.
all results including out of trend data are stored in the laboratory records.

trend dışı sonucun hesaplama hatasından kaynaklandığı anlaşılırsa, araştırmaya devam edilmez.
if the out of trend result is found to be due to a calculation error, the investigation is discontinued.

yunanistan'dan yapılan ithalat da yükselen bir trend gördü." dedi.
imports from greece have also seen an increasing trend," mente told setimes.

analitik metotların yaşam döngüsü boyunca validasyon kritik parametreleri için trend takibi gerçekleştirilir.
during the life cycle of analytical methods, it performs trend follow-up for critical parameters of validation.

analitik açıdan trend dışı sonuca rastlayan analist, araştırmaya hesaplamaları kontrol ederek başlar.
the analysts encountering an out of trend result during the analysis starts the the research by checking the calculations.

alt ve üst kontrol limitlerinin dışında yer alan noktasal sonuçlar, trend dışı sonuç olduğunu göstermektedir.
point results located outside of lower and upper control limits indicate that it is out of trend result.

ek 5 basınçlı hava /azot gazı mikrobiyolojik kontrol trend raporu Örneği(1 sayfa)
annex:5 compressed air / nitrogen gas microbiological control trend example (1 page)

i think that you have to find trend where ever it is and used in your area or find out it yourself to be used someone else in other area.
i think that you have to find trend where ever it is and used in your area or find out it yourself to be used someone else in other area.

siz hali hazırda yaptığınız turlarla zaten gürcistan ile azerbaycan’ı birleştirmişsiniz; sizce bir trend mi?
you have combined georgia with azerbaijan through the tours that you have already made; do you think it is a trend?