Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1996 yılında havaalanından sadece 25.000, 2006 yılında ise saraybosna havaalanı üzerinden 466.186 yolcu seyahat etmiştir.
in 2006, 466,186 passengers traveled through the airport, compared to 25,000 in 1996.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todiç’in şirketi oscar tur, belgrad’da mola veren gemi yolcularının seyahat programlarını ayarlıyor.
todic's agency, oscar tours, arranges itineraries for cruise line passengers making a stop in belgrade.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koutsopoulos ve ark. yolcuları seyahat programlarına atamak ve istasyonlardaki çıkış noktası (od) akışlarını ve yolcu talebini tahmin eden bir karar destek platformu oluşturmak için afc ve avl verilerini kullanmışlardır.
koutsopoulos et al. use afc and avl data to assign passengers to their trip itinerary and to create a decision support platform that predicts origin destination (o d) flows and passenger demand at stations
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mümkün olan yerlerde, istasyon çıkışlarının yakın çevresini kamu toplanma alanı haline getirmek, hem yolcuların seyahatleri öncesi ve sonrasında küçük bir ara vermesine fırsat verir hem de kentsel etkinlik alanı olarak insanların çekim noktası haline gelir, metro kapsamındaki ticari ve reklam alanlarına olan ilgiyi arttırır.
where possible, making the immediate surroundings of the entrances of the station a public gathering area allows passengers to have a little break before and after travelling, creates attraction point for people as urban event area and increases interest in commercial and advertisement areas within the scope of the metro.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.