Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
görüşürüz.
nos vemos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
orada görüşürüz.
nos vemos allí.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daha sonra görüşürüz.
nos vemos luego.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelecek hafta görüşürüz.
nos vemos la semana que viene.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gelecek hafta görüşürüz!
¡hasta la semana que viene!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otuz dakika içinde görüşürüz.
nos vemos en treinta minutos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yarın sabah dokuzda görüşürüz.
nos vemos mañana a las nueve.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu öğleden sonra ikide görüşürüz.
nos vemos esta tarde a las dos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komisyon, Üye devletlerde yasa, tüzük veya idari tedbirlerdeki hükümler arasındaki birfarkın, iç pazarın rekabet koşullarınıçarpıttığınıve ortaya çıkan çarpıklığın ortadan kal-dırılmasıgerektiğini görürse, ilgili Üye devletlerle görüşür.
hasta la entrada en vigor de los reglamentos europeos adoptados en aplicación del artículo iii-52, las autoridades de los estados miembros se pronunciarán sobre la admisibilidad de los acuerdos, decisiones y prácticas concertadas y sobre la explotación abusiva deuna posición dominante en el mercado interior, de conformidad con su propio derechointerno y los artículos iii-50, en particular su apartado3, y iii-51.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :