Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alay konusu oldum türkülerine.
su sentarse y su levantarse, observa; yo soy el objeto de su copla
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gün boyu alay konusu oldum türkülerine.
fui objeto de burla para todo mi pueblo; todo el día he sido su canción
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o gün saraydaki türküler yas çığlıklarına dönecek.›› egemen rab, ‹‹her yer atılmış cesetlerle dolacak, sessizlik hüküm sürecek›› diyor. çağrıştırıyor.
en aquel día gemirán los cantores del templo, dice el señor jehovah. muchos serán los cadáveres; en todo lugar serán arrojados en silencio
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :