Vous avez cherché: büyükbabalarının (Turc - Grec)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Greek

Infos

Turkish

büyükbabalarının

Greek

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Grec

Infos

Turc

setimes'a konuşan golfinopoulou, "Çocuklarımıza büyükanne ve büyükbabalarının yolunu izleyip yine göçmen olmalarını mı söyleseydik?

Grec

"Ποιος θα το πίστευε ότι τα παιδιά μας θα αναγκάζονταν να ακολουθήσουν τα βήματα των παπούδων και των γιαγιάδων τους και να ξαναγίνουν μετανάστες!

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

oyuncular takıma, büyükanne ve büyükbabalarının ya da onların da atalarının yunanlı olması nedeniyle katılmış. yunan ve sırbistan- karadağ futbol takımları olimpiyatlara erken başlıyor.

Grec

Εντάχθηκαν στην ομάδα επειδή είχαν Έλληνες παππούδες και γιαγιάδες ή προπάππους και προγιαγιάδες. Οι ομάδες ποδοσφαίρου Ελλάδος και Σερβίας- Μαυροβουνίου ξεκίνησαν νωρίς στους Ολυμπιακούς.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

aklıma böyle bir fikir geldi, çünkü deniz kıyısında bir yerde yaşıyorum ve büyükbabamın bir teknesi var”, dedi.

Grec

Είχα την ιδέα αυτή γιατί μένω σε παραλία και ο παππούς μου έχει βάρκα", εξήγησε.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,524,454 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK