Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sırbistan'ın toparlanmasının anahtarı fiat fabrikasının elinde
Το εργοστάσιο της fiat έχει την πιθανή λύση για τη σερβική ανάκαμψη
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonlar, fiat'ın kragujevac'taki fabrikasının genişletilmesi ve modernizasyonunda kullanılacak.
Τα κεφάλαια θα χρησιμοποιηθούν για την επέκταση και τον εκσυγχρονισμό του εργοστασίου της fiat στο Κραγκούγιεβατς.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şirket, 2008 yılında tamamlanacak olan campulung çimento fabrikasının modernizasyonuna yatırım öncelikleri arasında yer verdi.
Η δήλωση περιγράφει τον εκσυγχρονισμό του εργοστασίου τσιμέντου campulung, που αναμένεται να ολοκληρωθεί το 2008, ως μια από τις επενδυτικές προτεραιότητες της εταιρείας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as company fabrikasının dışında tutulan plastik atıklar. [yusuf ramazanoviç/setimes]
Πλαστικά απόβλητα αποθηκεύονται έξω από τη μονάδα της as company. [Γιουσούφ Ραμαντάνοβιτς/setimes]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belediye başkanı vladimir taleski setimes'a, yunanlıların bölgede herkesten fazla fabrikasının olduğunu söylüyor.
Ο Δήμαρχος Βλάντιμιρ Ταλέσκι δήλωσε στους setimes πως οι Έλληνες κατέχουν περισσότερα εργοστάσια στην περιοχή από οποιονδήποτε άλλο.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuzey adriyatik'te rijeka kenti yakınlarındaki kukuljanovo'da kurulan tesis, şirketin tuz işleme fabrikasının çatısında bulunuyor.
Το εργοστάσιο που βρίσκεται στο Κουκουλιάνοβο, κοντά στην πόλη Ριέκα της βόρειας Αδριατικής, είναι εγκατεστημένο στην ταράτσα της μονάδας επεξεργασίας άλατος της εταιρείας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yetkililer makedonya'daki yeni johnson matthey fabrikasının açılışında plaket diktiler. [tomislav georgiev/setimes]
Αξιωματούχοι αποκαλύπτουν πλακέτα στα εγκαίνια της νέας μονάδας johnson matthey στην πΓΔΜ. [Τόμισλαβ Γκεόργκιεφ/ setimes]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anlaşma kapsamında alıcı nis'teki fabrikaya 4 milyon avroluk ilave yatırım taahhüdünde bulundu.
Στο πλαίσιο της συμφωνίας, ο αγοραστής θα πρέπει να επενδύσει άλλα 4 εκατ. ευρώ στη βιοτεχνία της Νις.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :