Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schwarz-schilling: 2006 bh için önemli bir yıl
Σβαρτς-Σίλινγκ: Το 2006 είναι κρίσιμο έτος για την Β-Ε
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christian schwarz-schilling. [getty images]
Ο Κρίστιαν Σβαρτς-Σίλινγκ. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bh yüksek temsilcisi schwarz-schilling görevi bırakacak
Ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Β-Ε Σβαρτς-Σίλινγκ θα παραιτηθεί
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yüksek temsilci christian schwarz-schilling. [ohr]
Ο Ύπατος Εκπρόσωπος Κρίστιαν Σουώρτζ-Σίλινγκ. [ohr]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yeni yüksek temsilci christian schwarz-schilling [afp]
Ο νέος Ύπατος Εκπρόσωπος Κρίστιαν Σβαρτς-Σίλινγκ. [afp]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diplomasi günlüğü: schwarz-schilling alman başbakanıyla görüştü
Διπλωματικό Ημερολόγιο: Ο Σβαρτς-Σίλινγκ συναντά τη Γερμανίδα καγκελάριο
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz- schilling, anayasa reformunda lider rolü oynayacaÄını söyledi.
Ο Σβαρτς- Σίλινγκ δήλωσε ότι θα διαδραματίσει ηγετικό ρόλο στη μεταρρύθμιση του συντάγματος.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
festivale eski bh yüksek temsilcisi christian schwarz-schilling de katıldı.
Ο πρώην Ύπατος Αρμοστής στην bih Κριστιάν Σουάρτζ-Σίλινγκ παρευρέθηκε στο φεστιβάλ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz- schilling, bunun kaçırılmaması gereken bir fırsat olduÄunu söyledi.
Τόνισε ότι αποτελεί ευκαιρία η οποία δεν πρέπει να χαθεί.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz- schilling, anayasa deÄiÅikliÄinin istikrarı saÄlamanın tek yolu olduÄunu vurguladı.
Τόνισε ότι η τροποποίηση του συντάγματος είναι ο μοναδικός τρόπος για εξασφάλιση σταθερότητας.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwartz- schilling, konunun gözden geçirilmeyi hak ettiÄini kabul ettiÄini söylüyor.
Ο Σβαρτς- Σίλινγκ αναφέρει ότι συμφωνεί πως το ζήτημα πρέπει να επανεξεταστεί.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz-schilling'den bh'ye, cezaevi sisteminin eksikliklerini giderme çağrısı
Ο Σβαρτς-Σίλινγκ προτρέπει τη Β-Ε να επιλύσει ανεπάρκειες στο σωφρονιστικό σύστημα
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwartz-schilling, bh vatandaşlarına yönelik ab vize rejiminin hafifletilmesi için kulis de yaptı.
Ο Σβαρτς-Σίλινγκ άσκησε πιέσεις για άμβλυνση του καθεστώτος βίζα της ΕΕ για πολίτες της Β-Ε.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz-schilling bh parlamentosu'nu, kilit yasaları ekim seçimlerinden önce yürürlüğe sokmaya çağırdı
Ο Σβαρτς-Σίλινγκ προτρέπει το Κοινοβούλιο της Β-Ε να θεσπίσει βασικούς νόμους πριν τις εκλογές του Οκτωβρίου
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz-schilling 31 ocak'ta İngiliz yetkili paddy ashdown'un yerini alacak.
Στις 31 Ιανουαρίου θα αντικαταστήσει τον Βρετανό Πάντυ Άσνταουν.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bh yüksek temsilcisi christian schwarz-schilling ay sonunda görevi bırakacak. [getty images]
Ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Β-Ε, Κρίστιαν Σβαρτς-Σίλινγκ, θα αποχωρήσει από το αξίωμά του στα τέλη του μήνα. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schwarz-schilling: seleflerimin hepsi farklı süreçlerde, farklı koşullarda ve farklı sorunlara karşı çalıştılar.
Σουώρζ Σίλινγκ: Καθένας από τους προκατόχους μου εργάστηκε σε διαφορετική εποχή, με διαφορετικές περιστάσεις και διαφορετικές προκλήσεις.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fakat schwarz-schilling’in nispeten kısa süren bir buçuk yıllık görev süresi boyunca reformlar hız kesti.
Κατά τη διάρκεια όμως της σχετικά βραχύχρονης εντολής του Σουώρτζ Σίλινγκ, που διήρκεσε ενάμισι χρόνια, ο ρυθμός των μεταρρυθμίσεων είχε παγώσει.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alman christian schwarz-schilling (sağda), bonn güçlerini kullanmadığı için eleştirilmişti. [yt]
Ο γερμανός Κρίστιαν Σουώρτζ-Σίλινγκ (δεξιά) επικρίθηκε επειδή δεν έκανε χρήση των Εξουσιών της Βόννης. [ohr]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benzer yorumlar yüksek temsilci christian schwartz-schilling ve abd'nin bh büyükelçisi douglas mcelhaney'den de geldi.
Παρόμοια σχόλια πραγματοποίησε και ο Ύπατος Εκπρόσωπος Κρίστιαν Σβαρτς-Σίλινγκ, καθώς επίσης ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Β-Ε Ντάγκλας ΜακΕλχάνει.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :