Vous avez cherché: politikalarının (Turc - Hongrois)

4.birlik, Üye devletlerin sosyal politikalarının koordinasyonunu sağlamakiçin girişimlerde bulunabilir.
az unió kezdeményezéseket fogadhat el a tagállamok szociálpolitikájának összehangolása céljából.

hükümetler politikalarının uygulanıp uygulanmadığını ve beklenen sonuçların elde edilip edilmediğini merak etmektedir.
a kormányzatok tudni szeretnék, hogy a politikájukat végrehajtják-e, és ezzel el lehet-e érni a várt eredményeket.

uyum sağlama stratejileri ve politikalarının yerel, sınırötesi ve ab çapında unsurları da kapsaması gerekmektedir.
ezért jelzésértékű a hegylánc fenyegetettségének mértéke, és a probléma megoldásához szükséges válaszlépések.

daha önceleri katılım öncesi mali yardım, topluluk politikalarının kilit alanlarında kurumsal geliştirme ve yatırıma odaklanıyordu.
az előcsatlakozási támogatás azelőtt az intézményfejlesztésre és a közösségi politikák legfontosabb területein végrehajtott beruházásokra összpontosított.

uyuşturucuya karşı müdahaleler, kanunlar ve politikalarının izlenmesi emcdda’nın çalışmalarında önemli bir yer tutmaktadır.
a kábítószerrel összefüggő beavatkozások, a jogszabályok és szakpolitikák megfigyelése fontos része az emcdda munkájának.

1.birlik’in tüm politikalarının ve faaliyetlerinin tanımlanmasıve uygulanmasında, yüksek düzeyde insan sağlığı koruması sağlanacaktır.
európai törvények vagy kerettörvények intézkedéseket állapíthatnak meg a bűnmegelőzésterén a tagállami intézkedések előmozdítására és támogatására.

• ab'de ve üye ülkelerde, aday ve aday adayı ülkelerde aÇa'nın çevre politikalarının etkinliğini izlemek;
• a környezetpolitikák hatékonyságának nyomon követése az európai unióban és az eea tagállamaiban, valamint a tagjelölt és a lehetséges tagjelölt országokban;

(1) 2006 seçili konusu ‘avrupa uyuşturucu politikaları: yasadışı uyuşturucuların ötesine mi geçti?’.(2) bkz. bölüm 2.
1) lásd a 2006-os kiválasztott témakört: „európai kábítószer-politikák: kiterjeszteni a tiltott kábítószereken túl?”.2) lásd a 2. fejezetet.