Vous avez cherché: oytobulum tobbulum yoldan geldim yorgunum koy (Turc - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Dutch

Infos

Turkish

oytobulum tobbulum yoldan geldim yorgunum koy

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Néerlandais

Infos

Turc

arka yoldan geldim.

Néerlandais

ik moest met de metro.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- uzun yoldan geldim.

Néerlandais

- ik weet wel beter.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- uzun yoldan geldim!

Néerlandais

ik heb ver moeten reizen

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- manzaralı yoldan geldim.

Néerlandais

- de toeristische route genomen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

arka yoldan gel.

Néerlandais

luister. neem de weg achterom.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bütün yolu geldim

Néerlandais

ik ben zover gekomen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

bu yoldan geldiler.

Néerlandais

zij kwamen van die kant.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

doğru yoldan gelmişiz.

Néerlandais

we hebben ze gevonden.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- uzak yoldan geldin.

Néerlandais

- je komt van ver.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- yoldan geldi efendim.

Néerlandais

daar, verderop.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sadece yorgun. uzun yoldan geldi.

Néerlandais

hij is nog moe van de lange reis.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ekselansları uzun yoldan geldi, yorgun düşmüş olmalı.

Néerlandais

zijne hoogheid is moe, na zijn lange reis.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- baba, daha yeni geldi. - yorgun olmalı.

Néerlandais

hij is net aangekomen, hij zal wel moe zijn.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,593,402 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK