Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yıldırımlardan ölmek korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkarlar.
oni, obawiając się śmierci, wkładają palce w swoje uszy przed piorunami.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
o münafıklar yıldırımlardan gelecek ölüm korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkarlar.
oni, obawiając się śmierci, wkładają palce w swoje uszy przed piorunami.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ya da, karanlık, gökgürültüsü ve şimşekler arasında gökten boşanan bir yağmur altında yıldırımlardan ölmek korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkayan kimseye benzerler.
albo do chmury burzowej na niebie - w niej są ciemności, grzmot i błyskawica. oni, obawiając się śmierci, wkładają palce w swoje uszy przed piorunami.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bir kısmı da, karanlıklarda, gök gürlemeleri ve şimşek arasında gökten boşanan sağanağa tutulup, yıldırımlardan ölmek korkusu ile parmaklarını kulaklarına tıkayan kimseye benzer.
albo do chmury burzowej na niebie - w niej są ciemności, grzmot i błyskawica. oni, obawiając się śmierci, wkładają palce w swoje uszy przed piorunami. bóg obejmuje niewiernych.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yıldırımlar gönderir de onlarla dilediğini çarpar. allah'ın tuzağı (cezası) pek çetin olduğu halde, onlar hala o'nun hakkında tartışmaktadırlar.
on posyła pioruny i razi nimi, kogo chce, podczas gdy oni dyskutują o bogu. a on jest straszny w swojej mocy.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :