Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah
Аллах
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah...
Аллах Всеведущ.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah!
Он оживляет мертвых, и Он способен на всякую вещь.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allah'ımız!
(И) сказали они [многобожники в Мекке] (обращаясь с мольбой к Аллаху): «О, Аллах!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah doğurdu.
Аллах (потомство) породил?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Övgü allah'adır.
Равны ли они в притче?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allah doğurdu!"
"Аллах породил!" Но Аллах пречист и превыше того, чтобы родить или быть рождённым.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah" diyecekler.
"Аллах!" - они (не мешкая) ответят.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah." diyecekler.
Они наверно скажут: "Бог".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah samed'dir.
Извечен Аллах один, Ему чужды любые нужды, Мы же нуждаемся лишь в Нем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah'tan korkun!
Благочестивы будьте пред Аллахом, Страшася (гнев) Его (навлечь)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allah'tan korkun!
Побойтесь же Аллаха Всевышнего и воздержитесь от этого нечестивого поступка.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah'tır!" diyecekler.
Они (неверующие), несомненно, ответят: "Аллах".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah'tır" diyecekler!
Аллах! - они ответят (несомненно).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah'ındır diyecekler.
Непременно они скажут: "Во власти Бога".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah'ındır!" diyecekler.
Они ответят: "Аллаху принадлежит земля".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent