Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Üstelik davut oğlu avşalomdan başka kime hizmet edeceğim? babana nasıl hizmet ettiysem, sana da öyle hizmet edeceğim.››
И притом кому я буду служить? Не сыну ли его? Как служил я отцу твоему, так буду служить и тебе.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
babası davut hiçbir zaman, ‹‹neden şöyle ya da böyle davranıyorsun?›› diye ona karşı çıkmamıştı. avşalomdan sonra dünyaya gelen adoniya çok yakışıklıydı.
Отец же никогда не стеснял его вопросом: для чего ты это делаешь? Он жебыл очень красив и родился ему после Авессалома.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu öğüt avşalomu ve İsrail ileri gelenlerini hoşnut etti.
И понравилось это слово Авессалому и всем старейшинам Израилевым.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :