Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah buyruğunu yerine getirendir.
(Ведь) поистине Аллах доводит Свое дело (до конца) [никто Ему не может препятствовать и Он не устанет от просьб].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah, emrini yerine getirendir.
(Ведь) поистине Аллах доводит Свое дело (до конца) [никто Ему не может препятствовать и Он не устанет от просьб].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şüphesiz allah, emrini yerine getirendir.
(Ведь) поистине Аллах доводит Свое дело (до конца) [никто Ему не может препятствовать и Он не устанет от просьб].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah, buyruğunu yerine getirendir, ama insanların çoğu bilmezler.
А Аллах победно завершает Свое дело [Он делает то, что желает), но большая часть людей не знают (и не понимают смысла Его мудрости и того, что Он вершит)!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(herkesi) kötüleğen, söz götürüp getiren,
Клеветнику, носителю злословья,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :