Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaliteli
Качество
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
düşük kaliteli mp3
mp3 в низком качестве
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
360 dpi yüksek kaliteli
360 dpi, высокое качество
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renkli (yüksek kaliteli)
Цветная (высокое качество)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1440 x 720 dpi yüksek kaliteli
2400x1200 dpi печать с высоким качеством
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
360 dpi yüksek kaliteli tek yönlü
360 dpi однонаправленная печать с высоким качеством
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yüksek kaliteli yazı-okuma özelliğini aç.
Высококачественное преобразование «текст-речь»
Dernière mise à jour : 2014-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
floyd steinb. yüksek kaliteli (32 bpp)
Высококачественный Флойда- Стейнберга (32 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
orta kaliteli (dsl, kablo ağ, hızlı İnternet)
Среднее качество (dsl, кабель, быстрый Интернет)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... ve bu hata yüksek kaliteli ortamlarda da ortaya çıkıyorsa...
... и эта ошибка происходит на высококачественном диске...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalite: uuim’nin raporları kaliteli kabul ediliyor mu?
Качество: Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gölgeleme yazıtiplerinin küçük boyutlarda daha kaliteli görünmelerini sağlayan bir işlemdir.
Хинтинг - это процесс, используемый для улучшения качества шрифтов небольших размеров.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Üstlerinde belirli ölçülere göre kesilmiş kaliteli taşlar ve sedir kirişler vardı.
и сверху дорогие камни, обтесанные по размеру, и кедр.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bununla beraber yemede biz onların bazısını bazısından daha üstün, daha kaliteli kılarız.
[Но] одни [плоды] Мы создаем более вкусными, чем другие.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ham resmi geçerli ayarları kullanarak dönüştür. bu, yüksek kaliteli uygun algoritmayı kullanır.
Преобразовать raw изображения с текущими настройками. Использует адаптивный алгоритм высокого качества.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ffmpeg, yüksek kaliteli sonuçlar veren mpeg- 4 video kodlaması standardının bir uygulamasıdır.
ffmpeg содержит реализацию стандарта видеокодирования mpeg- 4, который создаёт видеофайлы высокого качества.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hızlı, yüksek kaliteli baskı, fotokopi, tarama ve siyah beyaz faks özellikleri ekonomik ve yer tasarruflu aygıtta.
Недорогое компактное устройство, объединяющее в себе возможности быстрой высококачественной печати, копирования, сканирования и передачи монохромных факсов.
Dernière mise à jour : 2010-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İşçiler, kralın buyruğu uyarınca, tapınağın temelini yontma taşlarla atmak üzere ocaktan büyük ve kaliteli taşlar kesip çıkardılar.
И повелел царь привозить камни большие, камни дорогие, для основания дома, камни обделанные.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu hata bildirimi yeterince faydalı değil. daha kaliteli veri elde etmek için hata ayıklama paketlerini kurmanız gerekmektedir. @ title: window
Сообщение пока содержит недостаточно полезных сведений. Хотите ли вы его улучшить? Для этого понадобится установить некоторые отладочные пакеты. @ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k masaüstü ortamını oluşturanlar dünya çapındaki yazılım geliştiricileridir. bu grubun amacı serbest yazılımı daha ileriye götürmek, daha kaliteli yazılımlar üretmek ve bilgisayar kaynaklarına daha iyi bir performansla erişimi sağlayabilmektir.
Создатели этой рабочей среды - сообщество разбросанных по всему миру программистов. Эти люди - разработчики свободного программного обеспечения - основной своей задачей считают выпуск высококачественного программного продукта, который позволит пользователю с легкостью задействовать всю вычислительную мощь своего компьютера.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :