Vous avez cherché: soyundan (Turc - Russe)

Turc

Traduction

soyundan

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Russe

Infos

Turc

birbirlerinin soyundan olarak...

Russe

[по нисходящей] линии одних от других.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hizkiya soyundan ateroğulları: 98

Russe

Сыновей Атера из дома Езекии девяносто восемь.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hani sizi firavun soyundan kurtarmıştık.

Russe

Вот Мы спасли вас от рода Фараона.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kâhinler: yeşu soyundan yedayaoğulları: 973

Russe

Священников, сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Turc

yusufun soyundan sağ kalanlara lütfeder.

Russe

Возненавидьте зло и возлюбите добро, и восстановите у ворот правосудие; может быть, Господь Бог Саваоф помилует остаток Иосифов.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ozni soyundan ozni boyu, eri soyundan eri boyu,

Russe

от Озния поколение Озниево, от Ерия поколение Ериево,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yakup soyundan olup başkaldırmaktan vazgeçenlere gelecek.

Russe

И придет Искупитель Сиона и сынов Иакова, обратившихся отнечестия, говорит Господь.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

zerah soyundan zerah boyu, Şaul soyundan Şaul boyu.

Russe

от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

birbirlerinin soyundan olarak... allah İşitir, bilir.

Russe

И сделал их потомками друг друга, - Ведь Он все слышит и все знает.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Şutelah soyundan gelenler şunlardı: eran soyundan eran boyu.

Russe

и вот сыны Шутелы: от Арана поколение Араново;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Şufam soyundan Şufam boyu, hufam soyundan hufam boyu.

Russe

от Шефуфама поколение Шефуфамово, от Хуфама поколение Хуфамово;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yonatanın oğulları: pelet, zaza. bunlar yerahmeelin soyundan geliyordu.

Russe

Сыновья Ионафана: Пелеф и Заза. Это сыновья Иерахмеила.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

elisafan soyundan Şimri, yeiel; asaf soyundan zekeriya, mattanya;

Russe

и из сыновей Елицафановых: Шимри и Иеиел; и из сыновей Асафовых: Захария и Матфания;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

balanın oğulları ardla naamandı. ard soyundan ard boyu, naaman soyundan naaman boyu.

Russe

и были сыны Белы: Ард и Нааман; от Арда поколение Ардово, от Наамана поколение Нааманово;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

beria soyundan gelenler: hever soyundan hever boyu, malkiel soyundan malkiel boyu.

Russe

от сынов Верии, от Хевера поколение Хеверово, от Малхиила поколение Малхиилово;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

peres soyundan gelenler şunlardı: hesron soyundan hesron boyu, hamul soyundan hamul boyu.

Russe

и были сыны Фаресовы: от Есрома поколение Есромово, от Хамула поколение Хамулово;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

manaşşe soyundan gelenler: makir soyundan makir boyu -makir gilatın babasıydı- gilat soyundan gilat boyu.

Russe

Сыны Манассии: от Махира поколение Махирово; от Махира родилсяГалаад, от Галаада поколение Галаадово.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ancak onun soyunu sürekli kıldık.

Russe

И его потомство сделали оставшимся.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,877,204,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK