Vous avez cherché: kesintileri (Turc - Serbe)

meclis kesintileri ekim ayında değerlendirecek.
predlog budžetskog smanjenja parlament će razmotriti u oktobru.

balkanlar'da ciddi elektrik kesintileri sardı
ozbiljna nestašica struje pogađa balkan

bu oran, son maaş kesintileri ışığında hızla artıyor.
ta stopa se ubrzava zbog nedavnog smanjenja plata.

dubrovnik'te pazar günü elektrik kesintileri yaşanıyordu.
dubrovnik je u nedelju bio pogođen nestašicama struje.

makedonya ve diğer balkan ülkelerinde elektrik kesintileri bildirildi.
nestašice su zabeležene u makedoniji i drugim balkanskim zemljama.

arnavutluk 1990'dan beri düzenli olarak elektrik kesintileri yaşıyor.
od 1990. godine albanija redovno pati od nestašica struje.

kentte elektrik kesintileri günlük yaşamın bir parçası haline gelmiş.
strujna mreža takođe vapi za obnovom i isključenja su uobičajena.

kosova sırp kentinde yaşam: elektrik kesintileri ve belirsiz bir gelecek
Život u srpskoj opštini na kosovu: isključenja struje i neizvesna budućnost

bakker, sofya'nın ek bütçe kesintileri yapmasını da tavsiye etti.
baker je preporučio dodatna smanjenja budžeta od strane sofije.

sıcaklıklar düşerken, arnavut halkını enerji kısıtlamaları ve elektrik kesintileri bekliyor.
sa padom temperatura albanci mogu da očekuju restrikcije i nestašice struje.

basında çıkan haberlere göre ayaklanmalara bir haftadan uzun süren elektrik kesintileri yol açtı.
neredi su bili podstaknuti prekidom snabdevanja energijom koji je trajao više od nedelju dana, javili su mediji.

elektrik kesintileri söz konusu olduğunda arnavutluk, bölgede bu sorunun yaşandığı tek yer değil.
albanija nije jedina u regionu koju muči manjak električne energije.

Şirket sözcüsü lence karpuzovska yaşanan son kesintileri tatil dönemlerinde artan talep artışına bağladı.
portparolka kompanije lenče karpuzovska pripisala je nedavni niz nestašica porastu potražnje tokom praznika.

arnavutluk 12-13 saatlik elektrik kesintileri üzerine enerji durumunu istikrara kavuşturmanın yollarını arıyor.
albanija se trudi da stabilizuje energetsku situaciju u trenutku kada restrikcije u zemlji traju 12 do 13 sati.

recepi, "toplumsal hayata çok olumsuz yansıyacağından" büyük bütçe kesintileri için fazla alan olmadığını ileri sürüyor.
redžepi navodi da nema mnogo prostora za velike budžetske rezove, „jer bi se to vrlo negativno odrazilo na socijalni aspekt“.

"haklı gösterilemeyen" her kesintinin cezası 5 bin avro olacak.
kazna za "neopravdanu" nestašicu je 5.000 evra.