Vous avez cherché: asla (Turc - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Tchèque

Infos

Turc

asla

Tchèque

nikdy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Turc

asla!

Tchèque

nikoliv!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

asla gösterme

Tchèque

nikdy nezobrazovat

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

(asla güvenme)

Tchèque

(nikdy nedůvěřovat)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

asla sarsılmasın diye.

Tchèque

založil zemi na sloupích jejich, tak že se nepohne na věky věků.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

geçmişi asla kaydetme

Tchèque

neukládat historii

Dernière mise à jour : 2009-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

asla kurtulamaz utançtan.

Tchèque

trápení a lehkosti dochází, a útržka jeho nebývá shlazena.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

biz size asla inanmayız."

Tchèque

my nejsme z těch, kdo by vám uvěřili."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

asla@ action: inmenu

Tchèque

nikdy@ action: inmenu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yalvarışlarını asla hor görmeyecek.

Tchèque

když by hospodin vzdělal sion, a ukázal se v slávě své,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kalem odur, asla sarsılmam.

Tchèque

vždy předce k bohu má se mlčelivě duše má, od něhoť jest spasení mé.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

asla (düşündükleri gibi değil)!

Tchèque

nikoliv!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

allah asla sözünden caymaz.

Tchèque

což pochybují ti, kdož uvěřili, že bůh, kdyby chtěl, nevedl by cestou správnou lidstvo veškeré?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

rabbin, kullara asla zulmetmez.

Tchèque

pán tvůj pak věru služebníkům svým nekřivdí.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

allah sözünden asla dönmez.”

Tchèque

bůh zajisté nikdy neodchýlí se od závazků svých.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

allah, kullara asla zulmetmez."

Tchèque

bůh však neukřivdí služebníkům svým."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

alarm çalışma saatlerinde asla gösterilmez

Tchèque

upomínka nebude kvůli pracovní době nikdy zobrazena@ info

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yoksa allah kullara asla zulmetmez.

Tchèque

a bůh věru není nespravedlivý ke služebníkům svým.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

allah, kullara asla zulmedici değildir.

Tchèque

a bůh věru není nespravedlivý ke služebníkům svým.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

arkadaşınız (muhammed) asla deli değildir.

Tchèque

neníť soudruh váš džinny posedlý,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,151,526 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK