Vous avez cherché: çocuklar (Turc - Ukrainian)

son Çocuklar
Останній нащадок

Çocuklar için başlık
Заголовок для дітей

Çocuklar, hırslı olun.
Хлопці, будьте амбіційними.

Çocuklar için fincelesson name
Фінська для дітейlesson name

yönetmenin çocuklar için açıklaması
Коментарі режисера для дітей

minik hollandaca (Çocuklar için hollandaca) lesson name
Голландська молодша (Голландська для дітей) lesson name

6 ve üstü yaş grubu çocuklar için bir kde matematik uygulaması
Математична програма kde для дітей віком від 6 років і старше

yemek yiyenlerin sayısı, kadın ve çocuklar hariç, dört bin erkekti.
А тих, що їли, було чотири тисячі чоловіка, опріч жінок та дітей.

söz dinleyen çocuklar olarak, bilgisiz olduğunuz geçmiş zamandaki tutkularınıza uymayın.
Яко діти слухняні, не водячи себе по давнім хотїнням вашим, що в незнанню,

ey çocuklar, rab yolunda anne babanızın sözünü dinleyin. Çünkü doğrusu budur.
Дїти, слухайте, своїх родителїв у Господі, се бо по правді.

İsa, ‹‹Çocuklar, balığınız yok mu?›› diye sordu. ‹‹yok›› dediler.
Рече тоді їм Ісус: Дїти; чи маєте що їсти? Відказали Йому: Нї.

ey çocuklar, her konuda anne babalarınızın sözünü dinleyin. Çünkü bu rabbi hoşnut eder.
Дїти, слухайте родителїв у всьому, се бо угодно Господеві.

kardeşler, çocuk gibi düşünmeyin. kötülük konusunda çocuklar gibi, ama düşünmekte yetişkinler gibi olun.
Браттє, не бувайте дїти розуміннєм; нї, в лихому бувайте малолїтниками, у розумінню ж звершеними.

kardeş kardeşi, baba çocuğunu ölüme teslim edecek. Çocuklar anne babalarına başkaldırıp onları öldürtecek.
Видавати ме ж брат брата на смерть, і батько дитину; і вставати муть дїти на родителїв, та й убивати муть їх.

‹‹kardeş kardeşi, baba çocuğunu ölüme teslim edecek. Çocuklar anne babaya başkaldırıp onları öldürtecek.
Видавати ж ме брат брата на смерть, і батько дитину, і вставати муть діти на родителїв, і вбивати муть їх.

demek ki tanrının çocukları olağan yoldan doğan çocuklar değildir; İbrahimin soyu sayılanlar tanrının vaadi uyarınca doğan çocuklardır.
Се єсть: не дїти тїлесні, се дїти Божі, а дїти обітування полічені в насінне.

İsa ona, ‹‹bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››
Ісус же рече їй: Дай перше наїстись дітям: не добре бо взяти хліб у дїтей, і кинути собакам.

(Çocuk nesne yok)
(без об' єктів- нащадків)