Vous avez cherché: искали (Ukrainian - Bulgare)

Ukrainian

Traduction

искали

Traduction

Bulgare

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Bulgare

Infos

Ukrainian

- Мы уже искали.

Bulgare

- Вече я търсихме пушката.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Мы везде искали.

Bulgare

- Гледахме навсякъде.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Меня они искали 20 лет.

Bulgare

Мен ме търсят от 20 години.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Так что же они искали?

Bulgare

Тогава какво са търсили?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Сабина, мы уже искали.

Bulgare

- Сабина, вече гледахме там. - То е...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Значит, что-то искали?

Bulgare

Търсели са нещо.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

И они всё время тебя искали.

Bulgare

Търсиха те навсякъде.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

ОНИ ИСКАЛИ ВСЕ ВРЕМЯ,ВСЮДУ.

Bulgare

Претърсиха навсякъде.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Вы его искали, звонили домой?

Bulgare

Търси ли го, обади ли се у тях?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Это потому что мы не там искали.

Bulgare

Защото гледаме на грешното място.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Значит, мы нашли того, кого искали.

Bulgare

Май хванахме човека.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Они искали одного и того же человека.

Bulgare

Те търсим в едно и също лице.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мы нашли оружие, которое вы искали.

Bulgare

Намираме оръжията, които вие търсите.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Как раз искали возможность вернуться в Стоктон.

Bulgare

Искахме да се върнем в Стоктън.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

2 года... мы с моей командой искали захоронение.

Bulgare

От две години заедно с хората ми търсим гробницата.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мне нужно чтобы его искали и он ускорился.

Bulgare

Трябваше полицията да го погне. Реших, че това е начинът.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Абсолютно. Мы просто искали не в том месте.

Bulgare

- Да, но на грешното място.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Если б это не было безумием, мы бы его не искали.

Bulgare

Да не твърдиш, че човек прави всичко това. Знаеш, че това е лудост, нали?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мы искали способ их вывезти в течение трех месяцев.

Bulgare

Три месеца търсихме възможност да ги изведем от страната.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Аскари залег на дно, мы искали его всё это время.

Bulgare

Аскари се изпари, от тогава го търсим.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,948,208,459 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK