Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Декілька переглядів
több nézet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Експортування всіх переглядів...
az összes nézet exportálása...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наступний контейнер переглядів
következő nézettartó
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Налаштування переглядів у korganizername
korganizer nézeti beállításokname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вилучення повідомлення прибере його з усіх переглядів.
a törlés eltávolítja a levelet minden nézetből.
Dernière mise à jour : 2009-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Використовувати теки, що розгортаються самі, у всіх типах переглядів
automatikusan kibomló mappák minden nézettípusnál
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Показати внизу переглядів порядку денного@ title: group
a feladatnézetek aljánál jelenjen meg@ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
не змінювати ієрархічну структуру, яку використано для збереження переглядів у документі у каталозі призначення
a nézetek eredeti fastruktúrájának megőrzése a célkönyvtárban
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Створити у каталозі призначення ту ж ієрархічну структуру, яку використано у документі для збереження переглядів
a célkönyvtárban jöjjön létre a fastruktúra, amelyben elrendezve a nézetek a dokumentumban szerepeltek
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... що ви можете відкривати і закривати групи файлів у проектах за допомогою Переглядів проектів? Ви навіть можете включити пенали проекту до переглядів. Новий пенал проекту робить все це дуже простим.
... a projekteken belül nyitható és zárható fájlcsoportokat lehet létrehozni a projektnézetek menüponttal? a nézetekbe projekt- eszköztárakat is fel lehet venni. a új projekt eszköztár mindezt nagyon megkönnyíti.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Натисніть цю кнопку для вибору шрифту поточної шкали часу. Ця дія відкриє вікно « Вибір шрифтів », яке надасть вам змогу вибрати шрифт для переглядів лінії поточного часу і порядку денного.
ha megnyomja ezt a gombot, beállíthatja az aktuális idővonal betűtípusát. a gomb megnyitja a betűtípusválasztó párbeszédablakot, ahol kiválaszthatja a tennivalók nézetben megjelenő aktuális idővonal betűtípusát.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За допомогою додатка & fsview; до & konqueror; можна змінити режим перегляду локальних файлів для об’ єктів, які належать до типу mime inode/ directory. Його можна розглядати як альтернативу до різноманітних переглядів піктограмами та списками під час навігації вмістом вашої локальної файлової системи.
az & fsview; & konqueror; - bővítőmodul egy alternatív megjelenítési módot biztosít az inode/ directory mime- típusú fájlok megjelenítéséhez. ez a nézet a különféle ikonos és listanézetek mellett egy újszerű megjelenítést bocsát rendelkezésre a helyi fájlrendszer áttekintéséhez.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent