Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
про Сина свого (народженого з насїння Давидового по тілу,
riguardo al figlio suo, nato dalla stirpe di davide secondo la carne
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Книга родоводу Ісуса Христа, сина Давидового, сина Авраамового.
genealogia di gesù cristo figlio di davide, figlio di abramo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
до дїви, зарученої чоловікові, на ймя Йосифові, з дому Давидового; а ймя дїви Мария.
a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di davide, chiamato giuseppe. la vergine si chiamava maria
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Поминай Господа Ісуса Христа, що встав із мертвих, з насїння Давидового, по благовістю моєму,
ricordati che gesù cristo, della stirpe di davide, è risuscitato dai morti, secondo il mio vangelo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Чи не глаголе ж писаннє, що з насіння Давидового й з Витлеєма села, де був Давид, Христос прийде?
non dice forse la scrittura che il cristo verrà dalla stirpe di davide e da betlemme, il villaggio di davide?»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Пійшов же й Йосиф із Галилеї, з города Назарета, в Юдею, в город Давидів, що зветь ся Витлеєм: (був бо він з дому й роду Давидового)
anche giuseppe, che era della casa e della famiglia di davide, dalla città di nazaret e dalla galilea salì in giudea alla città di davide, chiamata betlemme
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :