Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Дзвонила мама Тамі.
Звонила мама Сэмми.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Вона не дзвонила.
Мы не получали известий от неё.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Власне, дзвонила я.
Это я.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Дзвонила твоя тітка.
- Звонила твоя тётя.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я тобі всю ніч дзвонила.
Я тебе всю ночь звонила.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я йому дзвонила, Елліс.
У него был выбор, Эллис.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вам дзвонила людина з Бристоля.
Человек из Бристоля вам звонил.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Так, я дзвонила йому на стільниковий.
Да, я звонила ему на мобильный.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Присягаюся, я нікому не дзвонила!
Клянусь, я никому не звонила!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ти нам дзвонила із громадського телефону.
Ты нам звонила с общественного телефона.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Це та жіночка, що дзвонила недавно?
Наверное, это была женщина которая только что звонила?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А Ви мабуть та дівчина, що дзвонила!
А ты должно быть та женщина на телефоне! Отлично!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дзвонила комусь? У неї був ніс гачком?
"вонила кому-то? " нее был нос крючком?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Я дзвонила в Анн-арбор докторові Хоффману.
Я звонила в Анн-Арбор доктору Хоффману.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Амелія: Минулої ночі я дзвонила Вам кілька разів.
Я пыталась дозвониться до вас вчера ночью.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я дзвонила в Беміджі, щоб поговорити з Біллом, але він ...
Я звонила в Бемиджи, чтобы поговорить с Биллом, но он...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Не можу забрати тебе після уроків, дзвонила Сідні".
"Не могу забрать тебя с урока, звонила Сидни".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ми на фітнес ходили. Я дзвонила їй після Гонконга, але марно.
Мы занимались пилатесом, я ей звонила.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я дзвонила шерифу Перкінсу три дні тому. Він... сказав, що розслідуватиме це.
Я звонила шерифу Перкинсу три дня назад, он... он сказал, разберёмся.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Моя подружка, Моніка, дзвонила. Вона приїде до Риму, і я їй сказала, що вона може жити з нами.
Моя подруга, Моника, позвонила, она собирается в Рим, и я сказала что она может остановиться у нас.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :