Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Тоді повставали всі дівчата тиї, та й украсили каганці свої.
Тогда встали все девы те и поправили светильники свои.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Котрі необачні, взявши каганці свої, не взяли з собою олїї.
Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Необачні ж казали до розумних: Дайте нам олії вашої, бо каганці наші гаснуть.
Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тоді уподобить ся царство небесне десяти дівчатам, що, взявши каганці свої, вийшли назустріч женихові.
Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречужениху.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :