Vous avez cherché: послали (Ukrainian - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Ukrainian

Russian

Infos

Ukrainian

послали

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Ukrainian

Russe

Infos

Ukrainian

Вони послали чотири.

Russe

Они послали четыре.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Тебя послали эти паразиты?

Russe

Эти паразиты посланы Вами?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Ви практично його послали.

Russe

- Вы практически его послали.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

- Послали у В'єтнам.

Russe

Меня призвали во Вьетнам.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Нас послали до безпечнішої зони.

Russe

Мы едем на окрестные участки для локализации бунта.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

— Вас послали сюда убить меня?

Russe

— Вас послали сюда убить меня?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мы сами себя послали, лорд Грейджой.

Russe

Мы сами себя послали, лорд Грейджой.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Вы послали заказ мистеру Коксу.

Russe

Вы послали заказ мистеру Коксу.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Тебе ж сюди для цього послали, так?

Russe

Ты ведь для этого сюда прислан?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мене послали допомагати жінкам у печерах.

Russe

Меня послали с женщинами в пещеры.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мене звільнили за непокірність... і послали сюди.

Russe

Меня уволили за неподчинение и отправили сюда.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мы послали каждый файл, который вы запросили...

Russe

Мы послали каждый файл, который вы запросили...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Именно поэтому мы к вам никого не послали.

Russe

Именно поэтому мы к вам никого не послали.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Им понадобились мускулы, так что они послали за Тафтоном.

Russe

Им понадобились мускулы, так что они послали за Тафтоном.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

В том, что мистер Гарднер и мисс Локхард послали нам.

Russe

В том, что мистер Гарднер и мисс Локхард послали нам.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Мене послали сюди, тому що... мене звільнили з "Кемпейтаю".

Russe

Я прислан сюда потому что был уволен из Кемпейтай.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Ukrainian

Вони послали тебе сюди виконати за них брудну роботу а самі поховалися зовні.

Russe

Ты отдуваешься за них, пока они отсиживаются снаружи.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Послали ж ми з ним і брата, котрого похвала в євангелию по всіх церквах.

Russe

С ним послали мы также брата, во всех церквах похваляемого за благовествование,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

И вряд ли держал хоть раз копье, пока его не послали на войну пару месяцев назад.

Russe

И вряд ли держал хоть раз копье, пока его не послали на войну пару месяцев назад.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Ukrainian

Ми послали за вами шатл з супроводом ви повинні негайно дістатися до Ключів інакше у нас не буде інший...

Russe

Мы послали за вами шаттл с сопровождением, вы должны немедленно добраться до Ключей, иначе у нас не будет друго...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,404,860 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK