Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- thế thì như thế nào ?
- then what, exactly?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giá như thế.
if only.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đấu vật trong bùn thì thế nào?
how about mud wrestling?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trông thì như thế.
that's what it looks like to me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ở mức giá như vậy thì cậu cần phải như thế.
at these prices, you're going to need it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cô đem đi bán đấu giá thì được.
maybe sotheby will sell it for you.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
khi cậu thực sự chiến đấu thì sẽ như thế này này.
well, this is what it looks like when you've actually fought in battle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
như thế này thì
about the same
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
như thế thì sao?
how about that?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giá được thế thì tốt.
if i could stay, i would.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nếu họ nghĩ giá như thế là đủ thì lầm rồi.
if they think that i'm going to pay full price for a four bedroom in this market they're crazy. how can i change the world? how can i be a better man for my parishioners?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
còn gia đình chú... thì... không được danh giá như thế.
mine was... you know... not so respectable.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi chiến đấu như clausewitz, thì anh chiến đấu như saxe.
i fight like clausewitz, then you fight like saxe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cả thế giới này... o cần phải như thế này, claire.
this whole world... doesn't have to be like this, claire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rồi thế thì đấu!
sure let's fight!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coi n#224;o!
come on!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :