Hai cercato la traduzione di Đấu giá thì như thế nào da Vietnamita a Inglese

- thế thì như thế nào ?
- then what, exactly?

giá như thế.
if only.

Đấu vật trong bùn thì thế nào?
how about mud wrestling?

trông thì như thế.
that's what it looks like to me.

Ở mức giá như vậy thì cậu cần phải như thế.
at these prices, you're going to need it.

cô đem đi bán đấu giá thì được.
maybe sotheby will sell it for you.

khi cậu thực sự chiến đấu thì sẽ như thế này này.
well, this is what it looks like when you've actually fought in battle.

như thế này thì
about the same

như thế thì sao?
how about that?

giá được thế thì tốt.
if i could stay, i would.

nếu họ nghĩ giá như thế là đủ thì lầm rồi.
if they think that i'm going to pay full price for a four bedroom in this market they're crazy. how can i change the world? how can i be a better man for my parishioners?

còn gia đình chú... thì... không được danh giá như thế.
mine was... you know... not so respectable.

tôi chiến đấu như clausewitz, thì anh chiến đấu như saxe.
i fight like clausewitz, then you fight like saxe.

cả thế giới này... o cần phải như thế này, claire.
this whole world... doesn't have to be like this, claire.

rồi thế thì đấu!
sure let's fight!

coi n#224;o!
come on!