Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tôi bị choáng váng.
buddy, i have chills. god!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nó làm anh choáng váng.
it took you by surprise.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi thấy hơi bị choáng váng.
i just feel a bit dizzy now.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bị choáng váng.
... thisjolt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi bị choáng váng ngay từ đầu.
then when i come to and found my rifle, it was busted.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiện giờ tôi vẫn còn choáng váng!
my mind is still in a fog
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh làm em ngất xỉu, tôi choáng váng buộc tội anh.
you made me faint, i accused him dizzily.
Dernière mise à jour : 2017-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creel choáng váng!
creel is rocked!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chắc là tôi đang choáng váng sao đó.
i must have hit my head pretty hard.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stupefy. (choáng váng)
now. stupefy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stupefy! (choáng váng)
stupefy!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hơi choáng váng, nhưng...
a bit dizzy, but...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- còn hơi choáng váng hả?
- a little green around the gills. - yeah.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anh hơi choáng váng một chút.
i'm feelin' a little lightheaded, i should...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lũ mech hẳn là choáng váng!
mechs must be hung over!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôi có hơi choáng váng do vẫn còn bị đau đầu.
i got a little dizzy. you know, i still get headaches.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chỉ bị choáng váng một chút thôi.
just got a little dizzy for a second.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vì em đã choáng váng ... hai lần.
'cause i got dizzy... twice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Đầu anh ta choáng váng vì say rượu
his head was dizzy with drunkenness
Dernière mise à jour : 2011-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nat có vẻ thực sự rất choáng váng.
nat seems really shaken.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :