Vous avez cherché: kể tôi nghe về ngày hôm nay của bạn (Vietnamien - Anglais)

bạn hết mệt chưa, hãy kể với tôi về ngày hôm nay của bạn
are you tired, tell me about your day

hôm nay của bạn thế nào
i am quite busy with my job

họ kể cho tôi nghe về cuộc sống của họ.
they tell me about their lives.

- kể tôi nghe về edmunds.
- tell me about edmunds.

hãy kể tôi nghe về anh ấy.
tell me about him.

ừ, kể tôi nghe về debbie.
- yeah, tell him about debbie.

- kể cho tôi nghe về anh đi.
tell me about yourself.

kể từ hôm nay
as of today

mới về hôm nay.
new for today.

- kể tôi nghe về peter pettigrew.
- tell me about peter.

nghe nói hôm nay tệ quá hả ông bạn.
i heard you screwed up today.

kể từ ngày hôm nay trở đi tôi là nghĩa phụ của cô.
from this day forward, i am your father.

sao em không kể cho anh nghe hôm nay của em thì sao?
why don't you tell me about your day instead?

- hôm nay tôi xa bạn.
i'm leaving today...

hôm nay, tôi sẽ dạy bạn
today, i'll teach you

hôm nay tôi tới nhà bạn thân
i went to my best friend's house today.

- hành động của tôi hôm nay...
- my action this day...

cậu kể cho josh nghe về chuyện hôm trước chưa?
did you tell josh about the other night?

- tôi nghe kể nhiều về cô.
- i've heard an awful lot about you.

- ...nghe nói sẽ ra tù hôm nay.
- are due to get out of jail today.