Vous avez cherché: quÊ bẠn Ở ĐÂu (Vietnamien - Anglais)

quê cô ở đâu?
where are you from?

quê bà ta ở đâu?
where in the country?

- quê anh ở đâu, pete?
- where you from, pete?

các người quê ở đâu?
where did your people come from?

như là... quê anh ở đâu?
like, um...

- căn nhà vùng quê ở đâu?
where's the cottage?

- còn anh, quê anh ở đâu?
- where you from?

hàng rác. - quê cậu ở đâu?
garbage.

quê ảnh ở đó.
he's from there.

- quê cậu ở đâu?
-where're you from?

tim, quê cậu ở đâu? vùng nào vậy?
so, tim, tell us where are you from, which part of the country?

quê tôi ở texas đấy.
wow. you know, i'm from texas.

trở về quê ở ... yamagata.
go back to the countryside... in yamagata.

em, một cô gái nông dân chân chất quê ở đâu?
you, a simple peasant girl from where?

và tôi không chọc quê cô đâu.
and i'm not making fun with you.

mấy bé nhà quê không hiểu được đâu!
like you would not believe.

hơ lì, đây đâu phải miền quê texas đâu
honey, you are not back on the farm in texas.

- Ở quê em...
where i come from...

Ừm...nghe này anh biết 1905-b ở đâu không?
um... listen, you know where 1905-b is?