Vous avez cherché: từ đầu tôi đã nghĩ bạn là con trai (Vietnamien - Anglais)

tôi nghĩ là anh yêu con trai tôi.
i think you love my son.

tôi đã có bạn trai.
i 've got a boyfriend.

ngay từ đầu, tôi nghĩ...
i thought, i had...

tôi đã từng có bạn trai
i used to have a boyfriend

tôi đã có bạn trai rồi.
um... i've started seeing somebody.

tôi đã mất một cậu con trai.
i lost a son myself.

tôi ra chỗ bạn trai tôi đã. bạn con trai ấy.
i'm just gonna go and get my boyfriend, who is a boy...

tôi nghĩ rằng anh là bạn trai tôi.
i thought you were my boyfriend.

tôi nghĩ ai bắt cóc con trai tôi?
who do i think has my son?

tôi đã mất đứa con trai, vì chúa!
i lost a son, for christ's sake!

hãy nghe tôi.. hãy nghĩ về đứa con trai.
think of your son.

tôi nghĩ thằng con trai này hoá điên rồi.
i think this boy's cheese slid off his cracker.

Đợi đã. con trai tôi?
wait.

anh đã giết con trai tôi.
you killed my son.

anh đã giết con trai tôi?
did you kill my son?

- anah đã giết con trai tôi.
- you killed my son.

- Ông đã giết con trai tôi!
- you killed my sons!

- hắn đã giết con trai của tôi.
- it was my son he killed.

- không, thậm chí tôi nghĩ không có cả bạn trai .
- no, no. i don't think she even has a boyfriend.

con trai tôi
it's my son.