Vous avez cherché: ống suốt (Vietnamien - Indonésien)

trong suốt
transparan

& nửa trong suốt
& semi- transparan

Độ trong suốt của nền:
latar belakang (intens)

không thể tạo ống dẫn ipc đến tiến trình con
gagal membuat pipa ipc ke dalam subproses

bảy vì thiên sứ cầm bảy ống loa bèn sửa soạn thổi.
setelah itu, tujuh malaikat yang memegang tujuh trompet itu bersiap-siap untuk meniup

không thể đóng ống dẫn của lệnh « mount »: %s
pipe dari perintah 'mount' tak bisa ditutup: %s

ống chơn bằng sắt; và bàn chơn thì một phần bằng sắt một phần bằng đất sét.
pahanya dari besi dan kakinya sebagian dari besi dan sebagian lagi dari tanah liat

tôi thấy bảy vị thiên sứ đứng trước mặt Ðức chúa trời, và có người trao cho bảy ống loa.
lalu saya melihat ketujuh malaikat yang berdiri di depan allah, dan mereka diberikan tujuh buah trompet

thiết lập độ trong suốt của nền sẽ không được dùng vì môi trường của bạn có vẻ là không hỗ trợ cửa sổ trong suốt.
coba mengaktifkan transparansi, bahkan jika sistem kelihatannya tidak mendukung hal tersebut.

ta sẽ ban các kẻ chăn giữ vừa lòng ta cho các ngươi, các kẻ ấy sẽ lấy sự sáng suốt khôn ngoan mà chăn nuôi các ngươi.
aku akan memberikan kepadamu pemimpin-pemimpin yang taat kepada-ku. mereka akan memimpin kamu dengan bijaksana dan penuh pengertian

rực rỡ vinh hiển của Ðức chúa trời. sự chói sáng của thành ấy giống như của một viên bửu thạch, như bích ngọc sáng suốt.
dengan semarak dan keagungan allah. kota itu berkilauan seperti batu permata, seperti batu baiduri pandan yang bening seperti kristal

chính ngài là Ðấng đã lấy quyền năng mình dựng nên đất, lấy sự khôn ngoan mình lập thành thế gian, lấy sự sáng suốt mình giương các từng trời ra.
tuhan menciptakan bumi dengan kuasa-nya, membentuk dunia dengan hikmat-nya, dan membentangkan langit dengan akal budi-nya

sau đó, vua trở về cung mình, và suốt đêm kiêng ăn, cũng không đem bạn nhạc đến trước mặt mình, và vua không ngủ được.
kemudian pulanglah raja ke istana. ia tidak mau makan atau pun dihibur. dan semalam-malaman itu ia tidak bisa tidur

deluser ngƯỜi_dÙng gỡ bỏ khỏi hệ thống một người dùng thông thường ví dụ : deluser van_thanh --remove-home gỡ bỏ thư mục chính và ống cuộn thư tín của người dùng --remove-all-files gỡ bỏ tất cả các tập tin được người dùng sở hữu --backup trước khi gỡ bỏ thì cũng sao lưu --backup-to thƯ_mỤc thư mục vào đó cần sao lưu. mặc định là thư mục hiện thời. --system chỉ gỡ bỏ nếu là một người dùng cấp hệ thống delgroup nhÓm deluser --group nhÓm gỡ bỏ khỏi hệ thống một nhóm nào đó ví dụ : deluser --group hoc_sinh --system chỉ gỡ bỏ nếu là một nhóm cấp hệ thống --only-if-empty chỉ gỡ bỏ nếu không còn có bộ phận lại deluser ngƯỜi_dÙng nhÓm gỡ bỏ khỏi nhóm này người dùng đưa ra ví dụ : deluser van_thanh hoc_sinh tuỳ chọn chung: --quiet _bar_ -q đừng gửi cho đầu ra tiêu chuẩn thông tin về tiến trình --help _bar_ -h trợ giúp này --version _bar_ -v số thứ tự phiên bản và bản quyền --conf _bar_ -c tỆp sử dụng tập tin này làm tập tin cấu hình
deluser pengguna menghapus pengguna normal dari sistem example: deluser mike --remove-home hapus direktori home pengguna dan spool surel --remove-all-files hapus semua berkas yang dimiliki pengguna --backup buat cadangan berkas sebelum menghapus. --backup-to direktori target untuk berkas cadangan. bakunya adalah direktori kini. --system hanya hapus bila pengguna sistem delgroup grup deluser --group grup hapus grup dari sistem example: deluser --group students --system hanya hapus bila pengguna sistem --only-if-empty hanya hapus bila tak punya anggota lagi deluser pengguna grup hapus pengguna dari suatu grup example: deluser mike students opsi umum: --quiet _bar_ -q jangan berikan informasi proses ke stdout --help _bar_ -h pesan cara pakai --version _bar_ -v nomor versi dan hak cipta --conf _bar_ -c berkas gunakan berkas sebagai berkas konfigurasi