Vous avez cherché: bamhlaba (Xhosa - Anglais)

kufuneka ibe ngumgama othile ukusuka kwityalo ukwenzela ukunqanda ubungozi konomadudwane, kwinkume, iinyoka kwakunye nononkala bamhlaba.
it should be some distance from the vegetation in order to avoid danger from scorpions, centipedes, snakes and land crabs.

enye yawa endaweni elulwalwa, apho ibingenamhlaba mninzi; yantshula ke kwaoko, ngenxa yokuba ibingenabunzulu bamhlaba;
and some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:

ezinye ke zawa ezindaweni ezilulwalwa, apho bezingenamhlaba mninzi; zaphuma ke kwaoko, ngenxa yokuba bezingenabunzulu bamhlaba;
some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

bangena ke endlwini, elele esingqengqelweni sakhe egumbini lakhe lokulala; bamhlaba, bambulala, bamnqumla intloko, bayithabatha intloko yakhe, bahamba ngendlela yearabha bonke ubusuku.
for when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.