Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
awaxela ke la mazwi amadindala kubathetheli; boyika, bakuva ukuba bangamaroma.
and the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were romans.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uthe ke upawulos kuwo, basityabule ekuhleni singagwetywanga, sibantu bangamaroma; basiphosa entolongweni; ngoku basikhupha ngasese na? nakanye; mabeze bona ngokwabo, basikhuphe.
but paul said unto them, they have beaten us openly uncondemned, being romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :