Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
khetha umimisebenzi eyongezelelweyo ufuna ukuyisebenzisela yona ngesixhobo sakho:
select the additional services you want to use with your device:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inkqubo engaziwayo ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona.
an application wants to change the password for the '%s' keyring. choose the new password you want to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkqubo i '%s' ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona.
the application '%s' wants to change the password for the '%s' keyring. you have to choose the password you want to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkqubo engaziwayo ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo obizwa ngokuba yi '%s'. kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona.
an application wants to create a new keyring called '%s'. choose the password you want to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkqubo engaziwayo ifuna ukugcina i-password, koda akukho msesane wesitshixo wokumisela. ukudala omnye, kufuneka ukhethe i-password onqwenela ukuyisebenzisela wona.
an unknown application wants to store a password, but there is no default keyring. to create one, you need to choose the password you wish to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo wokumisela. kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona.
the application '%s' (%s) wants to change the password for the '%s' keyring. you have to choose the password you want to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inkqubo i '%s' (%s) ifuna ukudala umsesane omtsha wesitshixo obizwa ngokuba yi '%s'. kufuneka ukhethe i-password ofuna ukuyisebenzisela wona.
the application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. you have to choose the password you want to use for it.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :