Hai cercato la traduzione di behalwe da Afrikaans a Coreano

gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone.
도구 모음 아이콘 주변의 텍스트를 표시하는 데 사용합니다.

behalwe dit alles my daaglikse bekommernis, die sorg vir al die gemeentes.
이 외 의 일 은 고 사 하 고 오 히 려 날 마 다 내 속 에 눌 리 는 일 이 있 으 니 곧 모 든 교 회 를 위 하 여 염 려 하 는 것 이

jy kan nie toets geldigheid enige iets behalwe web bladsye met hierdie inplak.
이 플러그인으로는 웹 페이지만 검사할 수 있습니다.

toe slaan hulle hul oë op en sien niemand meer nie, behalwe jesus alleen.
제 자 들 이 눈 을 들 고 보 매 오 직 ! 예 수 외 에 는 아 무 도 보 이 지 아 니 하 더

alle velde (behalwe provinsie) moet wees gevul na voeg by hierdie ligging.
이 위치를 더하기 위하여 전체 필드 (지방 제외) 를 채워야 합니다.

'n gelyke aandeel moet hulle geniet, behalwe wat hy verkoop volgens familiebesit.
그 사 람 의 응 식 은 그 들 과 같 을 것 이 요 그 상 속 산 업 을 판 돈 은 이 외 에 그 에 게 속 할 것 이 니

behalwe dit alles neem die skild van die geloof op waarmee julle al die vurige pyle van die bose sal kan uitblus.
모 든 것 위 에 믿 음 의 방 패 를 가 지 고 이 로 써 능 히 악 한 자 의 모 든 화 전 을 소 멸 하

en een bokram as sondoffer, behalwe die voortdurende brandoffer, die spysoffer en die drankoffer wat daarby behoort.
또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 외 에 니

en hy het niemand toegelaat om saam met hom te gaan nie, behalwe petrus en jakobus en johannes, die broer van jakobus.
베 드 로 와 야 고 보 와 야 고 보 의 형 제 요 한 외 에 아 무 도 따 라 옴 을 허 치 아 니 하 시

al hierdie stede was versterk met hoë mure, poorte en grendels, behalwe 'n groot menigte onbemuurde stede.
그 모 든 성 읍 에 높 은 성 벽 이 둘 려 있 고 문 과 빗 장 이 있 어 견 고 하 며 그 외 에 성 벽 없 는 고 을 이 심 히 많 았 느 니

jesus antwoord hom: ek is die weg en die waarheid en die lewe; niemand kom na die vader behalwe deur my nie.
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 내 가 곧 길 이 요 ! 진 리 요 ! 생 명 이 니 ! 나 로 말 미 암 지 않 고 는 아 버 지 께 로 올 자 가 없 느 니

as die goed baie word, word die eters baie; watter voordeel het die besitter dan daarvan, behalwe dat sy oë dit aanskou?
은 을 사 랑 하 는 자 는 은 으 로 만 족 함 이 없 고 풍 부 를 사 랑 하 는 자 는 소 득 으 로 만 족 함 이 없 나 니 이 것 도 헛 되 도

behalwe kaleb, die seun van jefúnne, die kenissiet, en josua, die seun van nun; want hulle het volhard om die here te volg.
다 만 그 나 스 사 람 여 분 네 의 아 들 갈 렙 과 눈 의 아 들 여 호 수 아 는 볼 것 은 여 호 와 를 온 전 히 순 종 하 였 음 이 니 라 하 시

en die skrifgeleerdes en die fariseërs het begin redeneer en sê: wie is hy wat so godslasterlik praat? wie kan sondes vergewe behalwe god alleen?
서 기 관 과 바 리 새 인 들 이 의 논 하 여 가 로 되 ` 이 참 람 한 말 을 하 는 자 가 누 구 뇨 ? 오 직 하 나 님 외 에 누 가 능 히 죄 를 사 하 겠 느 냐 ?

behalwe oor hierdie een woord wat ek uitgeroep het terwyl ek onder hulle gestaan het, naamlik: oor die opstanding van die dode staan ek vandag by u voor die gereg!
오 직 내 가 저 희 가 운 데 서 서 외 치 기 를 내 가 죽 은 자 의 부 활 에 대 하 여 오 늘 너 희 앞 에 심 문 을 받 는 다 고 한 이 한 소 리 가 있 을 따 름 이 니 이 다' 하

behalwe kaleb, die seun van jefúnne; hy sal dit sien, en aan hom en sy kinders sal ek die land gee waarop hy geloop het, omdat hy volhard het om die here te volg.
오 직 ! 여 분 네 의 아 들 갈 렙 은 온 전 히 여 호 와 를 순 종 하 였 은 즉 그 는 그 것 을 볼 것 이 요 그 가 밟 은 땅 을 내 가 그 와 그 의 자 손 에 게 주 리 라 하 시

alles is aan my oorgegee deur my vader, en niemand ken die seun nie, behalwe die vader; ook ken niemand die vader nie, behalwe die seun en elkeen aan wie die seun dit wil openbaar.
내 아 버 지 께 서 모 든 것 을 내 게 주 셨 으 니 아 버 지 외 에 는 아 들 을 아 는 자 가 없 고 아 들 과 또 아 들 의 소 원 대 로 계 시 를 받 는 자 외 에 는 아 버 지 를 아 는 자 가 없 느 니

en sy oë was soos 'n vuurvlam, en op sy hoof was baie krone; en hy het 'n naam wat geskrywe is, wat niemand ken nie, behalwe hy self.
그 눈 이 불 꽃 같 고 그 머 리 에 많 은 면 류 관 이 있 고 또 이 름 쓴 것 이 하 나 가 있 으 니 자 기 밖 에 아 는 자 가 없

gebruik:% 1 [- setup] [args] begin 'n willekeurige skerm spaarder. enige argumente (behalwe - selflaai) word verder gegee op die skerm spaarder.
사용 방법:% 1 [- setup] [args] 임의의 화면 보호기를 시작합니다. - setup을 제외한 임의의 인자들을 화면 보호기로 넘겨줍니다.