Hai cercato la traduzione di uitgebring da Afrikaans a Coreano

en hulle het die pilare van die baälstempel uitgebring en dit verbrand
바 알 의 당 있 는 성 으 로 가 서 바 알 의 당 에 서 목 상 들 을 가 져 다 가 불 사 르

toe het die hele vergadering hom buitekant die laer uitgebring en hom gestenig, dat hy gesterf het, soos die here moses beveel het.
온 회 중 이 곧 그 를 진 밖 으 로 끌 어 내 어 돌 로 그 를 쳐 죽 여 서 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 하 니

ook het hulle voor my sy goeie bedoelings verhaal en my woorde na hom uitgebring. tobía het briewe gestuur om my bang te maak.
저 희 들 이 도 비 야 의 선 행 을 내 앞 에 말 하 고 또 나 의 말 도 저 에 게 전 하 매 도 비 야 가 항 상 내 게 편 지 하 여 나 를 두 렵 게 하 고 자 하 였 느 니

en wanneer hy sy eie skape uitgebring het, loop hy voor hulle uit; en die skape volg hom, omdat hulle sy stem ken.
자 기 양 을 다 내 어 놓 은 후 에 앞 서 가 면 양 들 이 그 의 음 성 을 아 는 고 로 따 라 오

die hand van die here was op my, en hy het my uitgebring deur die gees van die here en my neergesit in die laagte; en dit was vol bene.
여 호 와 께 서 권 능 으 로 내 게 임 하 시 고 그 신 으 로 나 를 데 리 고 가 서 골 짜 기 가 운 데 두 셨 는 데 거 기 뼈 가 가 득 하 더

en toe hy klaar was met die mate van die binneste huis, het hy my na die poort toe uitgebring waarvan die voorkant na die ooste lê, en dit gemeet al rondom.
그 가 안 에 있 는 전 척 량 하 기 를 마 친 후 에 나 를 데 리 고 동 향 한 문 길 로 나 가 서 사 면 담 을 척 량 하 는

daarna het hy my uitgebring na die buitenste voorhof op die weg na die noorde toe; en hy het my gebring na die kamers wat teenoor die afgeslote ruimte en wat teenoor die bouwerk teen die noorde lê,
그 가 나 를 데 리 고 밖 으 로 나 가 북 편 뜰 로 가 서 두 방 에 이 르 니 그 두 방 의 하 나 는 골 방 앞 뜰 을 향 하 였 고 하 나 는 북 편 건 물 을 향 하 였 는

en sy het 'n lang rok met moue aangehad, want sulke mantels het die koninklike dogters wat maagde was, gedra. toe sy bediende haar buitentoe uitgebring en die deur agter haar toegesluit het,
암 논 의 하 인 이 저 를 끌 어 내 고 곧 문 빗 장 을 지 르 니 라 다 말 이 채 색 옷 을 입 었 으 니 출 가 하 지 아 니 한 공 주 는 이 런 옷 으 로 단 장 하 는 법 이

daarna het hy die seun van die koning uitgebring en aan hom die kroon en die getuienis oorgegee; en hulle het hom koning gemaak en hom gesalf en met die hande geklap en gesê: mag die koning lewe!
여 호 야 다 가 왕 자 를 인 도 하 여 내 어 면 류 관 을 씌 우 며 율 법 책 을 주 고 기 름 을 부 어 왕 을 삼 으 매 무 리 가 박 수 하 며 왕 의 만 세 를 부 르 니

en dawid het die kroon van milkom van sy hoof afgeneem en bevind dat die gewig daarvan 'n talent goud was; en daarin was 'n kosbare steen, en dit het op die hoof van dawid gekom; en hy het 'n baie groot buit van die stad uitgebring.
다 윗 이 그 왕 의 머 리 에 서 보 석 있 는 면 류 관 을 취 하 여 달 아 보 니 중 량 이 금 한 달 란 트 라 그 면 류 관 을 자 기 머 리 에 쓰 니 라 다 윗 이 또 그 성 에 서 노 략 한 물 건 을 무 수 히 내 어 오