Hai cercato la traduzione di inhoudidentifikasie aansoek da Afrikaans a Danese

aansoek
& program

aansoek:
kde- program

aansoek data
program- data

aansoek geheue
programhukommelse

'n kde aansoek
kde- program- skabeloner

kies aansoek vir% 1
vælg program til% 1

'n toets aansoek.
et testprogramtodo

aansoek voorkeur volgorde
foretrukken programrækkefølge

aansoek vlak@ title: tab
& programmer@ title: tab

koffice beeld manipulasie aansoek.
koffice- billedbehandlingsprogram

genericname=' n kde k- deel aansoek
et kde kpart- programname

verwyder die gekose aansoek van die lys.
fjern det valgte program fra listen. no applications associated with this file type

redigeer opdrag lyn van die gekose aansoek.
redigér kommandolinje for det valgte program.

onthou aansoek assosiasie vir hierdie tipe van lêer
& husk programassociation for denne type fil

voeg by 'n nuwe aansoek vir hierdie lêer tipe.
tilføjer et nyt program for denne filtype.

aansoek het gestaak die program% appname het gestaak.
programmet brød sammen programmet% appname brød sammen.

laat enige aansoek toe om gehou te wees in die stelsel laai.
tillader et vilkårligt program at blive brugt som et neddokket program

slegs vertoon wanneer te gebruik hierdie aansoek (% 1)
vis & kun når dette program bruges (% 1)

maak die venster verskyn op die werkskerm wat was aktief wanneer begin die aansoek
lad vinduet komme til syne på det skrivebord som var aktivt da programmet startede

geheue toekenning gevaal! jy moet maak toe hierdie aansoek nou na vermy data verlies.
hukommelsestildeling mislykkedes. du bør lukke programmet nu for at undgå datatab.