Hai cercato la traduzione di wag vir wat da Afrikaans a Danese

wag vir die robotte
vent på robotterne

wag vir dial skakering voor bel
& vent på ringetone før opkald

wag vir %s om te skuif
venter på at %s trækker

% 1 gekontak. wag vir antwoord...
% 1 kontaktet. venter på svar...

teks vir wat jy wil hê na plaasvervanger
tekst for hvilken du ønsker at substituere

die drukker vir wat werke word versoekte
printeren for hvilken jobs er forespurgt

wag vir die potgooi aflaaie om te voltooi
venter på at podcast- downloads skal afsluttes

wag vir 'n wm_ net aanpasbaar venster bestuurder
venter på en wm_ net- kompatibel vindueshåndtering

jy kan het na mees twee kind iteme vir wat lys tipe!
du kan højst have to afledte punkter for denne listetype!

hoek het na wees kleiner as 180 grade vir wat kamera tipe
vinkel skal være mindre end 180 grader for denne kameratype.

die nommer vir wat die standaard normale verspreiding is na wees bereken.
sandsynlighedsværdien for hvilken den standardlogaritmiske fordeling skal beregnes

nee drywer gedefinieër vir wat drukker. dit dalk wees 'n rou drukker.
ingen driver defineret for den printer. det er måske en rå printer.

die nommer vir wat die integraal waarde van standaard normale verspreiding is na wees bereken.
tallet for hvilket integralværdien af standardnormalfordelingen skal beregnes

hoor, want ek sal voortreflike dinge spreek, en my lippe gaan oop vir wat reg is.
hør, thi jeg fører ædel tale, åbner mine læber med retvise ord;

nie moontlik na verwyder spoel gids% 1. bevestig wat jy het skryf regte vir wat gids.
kan ikke fjerne printkø- mappen% 1. undersøg om du har skrivetilladelser til den mappe.

nie moontlik na skep die spoel gids% 1. bevestig wat jy het die benodig regte vir wat operasie.
kan ikke oprette printkø- mappen% 1. undersøg om du har de krævede tilladelser til denne operation.

laai gerus die nuwe weergawe van gedit af deur op dei aflaaiknoppie te klik, of ignoreer die weergawe en wag vir 'n nuwe een
du kan hente den nye version af gedit ved at trykke på hent-knappen, eller ignorere denne version og vente på en nyere

want wie die lewe wil liefhê en goeie dae wil sien, moet sy tong bewaar vir wat verkeerd is, en sy lippe dat hulle geen bedrog spreek nie.
thi "den, som vil elske livet og se gode dage, skal holde sin tunge fra ondt og sine læber fra at tale svig;

die aansoek vir wat jy wens na stuur in 'n fout raporteer - as verkeerd, asseblief gebruik die raporteer fout kieslys item van die korrek aansoek
programmet for hvilket du vil indsende en fejlrapport - hvis det ikke er korrekt, så brug menupunktet 'rapportér fejl' i det korrekte program

en die priester moet een as sondoffer en een as brandoffer berei en vir hom versoening doen vir wat hy uit oorsaak van die dooie gesondig het; so moet hy dan sy hoof op dieselfde dag heilig.
og præsten skal ofre den ene som syndoffer og den anden som brændoffer og skaffe ham soning, fordi han har syndet ved at røre ved lig. derpå skal han samme dag atter hellige sit hoved