Hai cercato la traduzione di die koek word deur die kinders ... da Afrikaans a Inglese

gebruik word deur die taakbalk .
used by the window titlebar .

wat verskaf word deur die regskollege
have to draw on the training provided

gebruik word deur die venster titelbar.
used by the window titlebar.

druk dié knoppie om die font te kies wat gebruik moet word deur die redigeerder
push this button to select the font to be used by the editor

3. regulasie 3 van die regulasies word deur die volgende regulasie vervang:
3. the following regulation is substituted for regulation 3 of the regulations:

die wat van hom oorbly, word deur die pes begrawe, en sy weduwees ween nie.
those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.

die antwoord kan bereken word deur die afstand te deel deur die som van beide se spoed.
you can calculate the answer by dividing the distance by the sum of both speeds.

'n resensie word deur die resenent die kinderboek oor geskryf
translated

verskaf moet word deur die houers van bestaande lisensies om die owerheid
to the authority by the holders of existing licences to assist the authority in

of gesnoei word deur die owerheid verantwoordelik vir die versorging en die bestuur
must, after reasonable notice to the owner or occupier of the land, be cut down or

sodanige verskuiwing of verandering gedra word deur die persoon op wie se versoek die
alteration must be borne by the person at whose request the deviation or alteration is

wat in die krag van god bewaar word deur die geloof tot die saligheid wat gereed is om geopenbaar te word in die laaste tyd.
who are kept by the power of god through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

nie moontlik om die program te verwyder : die program is globaal en kan slegs verwyder word deur die stelsel administrateur .
unable to remove the program : the program is global and can only be removed by the system administrator .

en hulle word deur sy genade sonder verdienste geregverdig deur die verlossing wat in christus jesus is.
being justified freely by his grace through the redemption that is in christ jesus:

die antwoord kan verkry word deur die eerste trein se spoed te vermenigvuldig met die tyd en dit te deel deur die verskil in die twee treine se spoed.
you can calculate the answer by multiplying the speed of the first train by the time and dividing it by the difference of speeds.

as jy die vervang knoppie druk sal die dokument deursoek word vir die teks wat hier bo ingetik is . enige voorkomste daarvan sal vervang word deur die vervang teks .
if you press the

ons sukses op hierdie terrein sal gemeet word deur die toename in die aantal kleinskaalse boere wat ekonomies lewensvatbaar word.
our success in this area will be measured by the increase in the number of small-scale farmers that become economically viable.

maar hy het gewandel in die weg van die konings van israel; ja, hy het selfs sy seun deur die vuur laat deurgaan volgens die gruwels van die nasies wat die here voor die kinders van israel uit verdryf het.
but he walked in the way of the kings of israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the lord cast out from before the children of israel.

die besonderhede van ander vrywillige en verpligte optredes in die kragbesparingsprogram is deur die ministers uiteengesit en sal verfyn word deur middel van samesprekings met die onderskeie belanghebbendes. dit sal dan gepubliseer word.
the details of other voluntary and mandatory actions in the power conservation programme have been set out by the ministers and these will be refined through consultation with the various stakeholders and then published.

(a) een van die afskrifte van die oorkonde wat by die griffier ingedien is, moet as korrek gewaarmerk word deur die griffier van die hof waarvandaan geappelleer word.
(a) one of the copies of the record lodged with the registrar shall be certified as correct by the registrar of the court appealed from.