Hai cercato la traduzione di doeleindes da Afrikaans a Inglese

volg kieslys id na vir ontfouting doeleindes
track menu id for debug purposes

ondergrondse pype vir doeleindes van elektroniese kommunikasienetwerkdiens
underground pipes for purposes of electronic communications network service

kon nie lêer '% 1' vir lees doeleindes oopmaak nie
unable to open file '%1 'for reading

‘‘geregistreerde politieke party’’, vir doeleindes van hoofstuk 9—
‘‘registered political party’’, for the purposes of chapter 9, means—

kon nie lêer '% 1' vir skryf doeleindes oopmaak nie
unable to open file '%1 'for writing

kon nie lêer ' % 1 ' vir lees doeleindes oopmaak nie
unable to open file '%1 ' for reading

besonderbede voorgeskryf vir doeleindes van artikel lo(1) van wet
particulars prescribed for purposes of section lo(1) of act

‘‘meeluistering na sein en radiofrekwensiespektrum vir doeleindes van bestuur van radiofrekwensiespektrum.—
monitoring of signal and radio frequency spectrum for purposes of managing radio frequency spectrum.—

doeleindes, enige spoorlyn en enige waterweg van die republiek; en
railway and any waterway of the republic; and

(f) ’n verpligting om vir rekeningkundige doeleindes ’n skeiding te handhaaf
(f) an obligation to maintain a separation for accounting purposes between

(7) ondanks ’n bevinding van beduidende markkrag, vir doeleindes van die
(7) despite a finding of significant market power, for purposes of promoting

politieke partye vir doeleindes van subartikel (1) beskikbaar gestel gaan word, met
broadcasts, taking into account the financial and programming implications for the

vir die doeleindes van stukke wat per pos gestuur word, privaatsak x17, brooklyn square, 0075; en
for the purposes of documents forwarded by post, be private bag x17, brooklyn square, 0075; and

vir die doeleindes van stukke wat per hand afgelewer word, grondvloer, momentumpark, nicolsonstraat 105, brooklyn, pretoria
for the purposes of documents delivered by hand, be ground floor, momentum park 105, nicolson street, brooklyn, pretoria.

(a) elektroniese kommunikasienetwerke van provinsiale en nasionale omvang wat vir kommersiële doeleindes bedryf word;
(a) electronic communications networks of provincial and national scope operated for commercial purposes;

(4) die minister kan, vir doeleindes van betalings in subartikel (1)(a) bedoel, by
(4) the minister may, for the purposes of payments referred to in subsection (1)(a),

(a) elektroniese kommunikasienetwerke op distriksmunisipaliteits- of plaaslike munisipaliteitsvlak wat vir kommersiële doeleindes bedryf word;
(a) electronic communications networks of district municipality or local municipal scope operated for commercial purposes;

wanneer 'n tyd vir enige doeleindes ingevolge hierdie reëls voorgeskryf word en sodanige tyd andersins sou begin loop het voor die inwerkingtreding van hierdie reëls, begin sodanige tyd te loop slegs vanaf die datum waarop hierdie reëls in werking tree.
when a time is prescribed for any purpose in terms of these rules, and such time would otherwise have commenced to run prior to the commencement of these rules, such time shall begin to run only on the date on which these rules come into operation.

selfone word dikwels ook 'n selfoon genoem. dit is 'n toestel wat hoofsaaklik vir 'n stemoproep gebruik word. tans het tegnologiese vooruitgang ons lewe maklik gemaak. met behulp van 'n selfoon kan ons vandag maklik met enigiemand oor die hele wêreld gesels of video-gesels deur net ons vingers te beweeg. vandag is selfone in verskillende vorms en groottes beskikbaar, met verskillende tegniese spesifikasies en word hulle vir 'n aantal doeleindes gebruik - stemoproepe, video-geselsies, sms'e of sms,
mobile phone is often also called “cellular phone”. it is a device mainly used for a voice call. presently technological advancements have made our life easy. today, with the help of a mobile phone we can easily talk or video chat with anyone across the globe by just moving our fingers. today mobile phones are available in various shapes and sizes, having different technical specifications and are used for a number of purposes like – voice calling, video chatting, text messaging or sms, mu