Hai cercato la traduzione di halwe eier is beter as lee dop da Afrikaans a Inglese

sport is beter as skoolstraat werj
sport is better as skool werk

enige gesin is beter as geen gesin.
i can earn the money then and you can study.

dit is beter as om jou siek te maak, sien jy?
it's better than making you sick, do you see?

dit is beter as jy huistoe gaan, anders kry jy weer rusie.
i think you'd better go home, or you'll be in trouble again.

want u goedertierenheid is beter as die lewe; my lippe moet u prys.
thus will i bless thee while i live: i will lift up my hands in thy name.

om te gee is beter as die tees-opstel in afrikaans in 350 woorde
om te gee is beter as om te ontvang essay in afrikaans in 250 words

een handvol rus is beter as altwee vuiste vol moeite en gejaag na wind.
better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

my vrug is beter as goud en as fyn goud, en my opbrings as uitgesoekte silwer.
my fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

want wysheid is beter as korale, en al die kleinode kan daar nie mee vergelyk word nie.
for wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

dit alles is my ouers se verwagtinge vir my, want dit is beter as jou matrieksertifikaat goed lyk.
all of that is my parents expectations for me because its better when your matric certificate look good.

twee is beter as een, want hulle het 'n goeie beloning vir hulle moeitevolle arbeid.
two are better than one; because they have a good reward for their labour.

want die verkryging daarvan is beter as dié van silwer, en die verwerwing daarvan beter as van goud;
for the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

die arme wat in sy regskapenheid wandel, is beter as die verkeerde wat twee paaie wil loop en daarby ryk is.
better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.

wie gering geag word en 'n slaaf het, is beter as hy wat hom vernaam aanstel en gebrek aan brood het.
he that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.

die lankmoedige is beter as 'n held; en hy wat sy gees beheers, as een wat 'n stad inneem.
he that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

'n arme wat in sy regskapenheid wandel, is beter as 'n verkeerde van lippe en daarby 'n dwaas.
better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.

toe het ek gesê: wysheid is beter as heldekrag; maar die wysheid van die arme word verag, en na sy woorde word nie geluister nie.
then said i, wisdom is better than strength: nevertheless the poor man's wisdom is despised, and his words are not heard.

ek dink wiskunde is beter, want ek verstaan dit beter as wiskunde geletterdheid. my gusteling vak op skool is afrikaans, want dis my huistaal.”
i think math is better because i understand it better than math literacy. my favorite subject at school is wiskunde , because it is my home language

hierdie hond is die oulikste hond wat ek nog ooit gesien het en klein hondjies is die mooiste die groot harige een is die lelikste dun wat ek nog ooit gesien het, maar hond is beter as kat om nie te lieg nie
this dog is the cutest dog i have ever seen and small dog are nicest the big hairy one's are the ugly'est thin i have ever seen but dog are better than cat not to lie

want 'n dag in u voorhowe is beter as duisend; ek wil liewer by die drumpel staan in die huis van my god as om te woon in die tente van goddeloosheid.
for the lord god is a sun and shield: the lord will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.