Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ongeldig
invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bedieneruitdaging ongeldig
server challenge invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
url hulpbron ongeldig
url resource invalid
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die lêer is ongeldig.
the file is not valid.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die sessie is ongeldig
the session is invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die navraag is ongeldig.
the query is not valid.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sleutelbinding (%s) is ongeldig
key binding (%s) is invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die nuwe vouernaam is ongeldig.
the new folder name is illegal.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kontak data is ongeldig:
the contact data is invalid:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die gestoorde status is ongeldig
the saved state is invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die enkripsiemeganisme is ongeldig of onherkenbaar
the crypto mechanism is invalid or unrecognized
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die sleutel word vermis of is ongeldig
the key is missing or invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die proxy opstel skip is ongeldig:% 1
the proxy configuration script is invalid: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die adres wat jy ingesleutel het is ongeldig .
the address you have entered is not valid .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
video_ts-gids ontbreek of is ongeldig
video_ts directory is missing or invalid
Ultimo aggiornamento 2024-04-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kan nie invoer nie, aangesien die sleutel ongeldig is
cannot import because the key is invalid
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisse per kanaal van png-beeld is ongeldig.
bits per channel of png image is invalid.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die stelsel se tyd is ongeldig. kontroleer die instellings vir datum en tyd.
your system time is invalid. check your date and time settings.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uitvoerende kwalifiseerder 'i' is ongeldig, konflikterende kwalifiseerder reeds gespesifisieer
exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die databasis koppelingsbesonderhede was ongeldig . jy moet korrekte instellings gee en amarok dan herlaai .
the connection details for the database server were invalid . you must enter correct settings and restart amarok after doing this .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
