Hai cercato la traduzione di samek da Afrikaans a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Afrikaans

Inglese

Informazioni

Afrikaans

samek. die here ondersteun almal wat val, en hy rig almal op wat neergeboë is.

Inglese

the lord upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

samek. u het u in toorn gehul en ons agtervolg, u het gedood sonder verskoning.

Inglese

thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

samek. vas is sy hart, hy vrees nie. ajin. totdat hy op sy teëstanders neersien.

Inglese

his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

samek. wyk af van wat verkeerd is, en doen wat goed is; soek die vrede en jaag dit na.

Inglese

the eyes of the lord are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

samek. die verborgenheid van die here is vir die wat hom vrees, en sy verbond om hulle dit bekend te maak.

Inglese

the secret of the lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Afrikaans

samek. almal wat met die pad verbygaan, slaan die hande saam oor jou; hulle spot en skud hulle hoof oor die dogter van jerusalem: is dit die stad waarvan hulle gesê het: volmaak in skoonheid, vreugde van die hele aarde?

Inglese

all that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,297,972,375 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK