Hai cercato la traduzione di tuisvouer da Afrikaans a Nepalese

tuisvouer
गृह फोल्डर

my tuisvouer se kortpad.
गृह फोल्डरको सर्टकट

nautilus gebruik die gebuiker se tuisvouer as werkarea
नटलसले डेस्कटपको रूपमा प्रयोगकर्ता गृह फोल्डर प्रयोग गर्दछ

indien waar, sal 'n ikoon wat na die tuisvouer verwys op die werkarea geplaas word.
यदि यो सहि तरिकाले सेट गरिएको छ भने, गृह फोल्डरसँग लिङ्क भएको एउटा प्रतिमा डेस्कटपमा राखिनेछ ।

indien waar, sal nautilus die gebruiker se tuisvouer as werkarea gebruik. indien onwaar, sal ~/werkarea as werkarea gebruik word.
यदि सहि तरिकाले सेट गरेमा, नटलसले डेस्कटपको रूपमा प्रयोगकर्ताको गृह फोल्डर प्रयोग गर्नेछ । यदि यो गलत छ भने, यसले डेस्कटपको रूपमा ~/डेस्कटप प्रयोग गर्नेछ ।