Hai cercato la traduzione di permanent da Afrikaans a Turco

permanent
permanent

skrap permanent
_temizle

hou venster permanent
pencereyi açık tut

permanent (hard disket)
permanent (hard disk)

skrap hierdie gids permanent
bu klasörü kalıcı olarak sil

hierdie item sal wees permanent uitgevee.
"% 1" etiketli öge kalıcı olarak silinecek.

kies hier na maak die kas inskrywing permanent.
sürekli önbellek girdisini oluşturmak için burayı seçin.

wil u definitief "%s" permanent uitvee?
"%s" dosyayı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?

al die tydelike lêers sal permanent geskrap word.
tüm geçici dosyalar kalıcı olarak silinecek.

skrap alle geskrapte boodskappe permanent uit alle gidse
tüm dizindeki tüm silinmiş iletileri kalıcı olarak sil

alle items in die asblik sal permanent geskrap word.
Çöpteki tüm ögeler kalıcı olarak silinecek.

as u voortgaan, sal die rekeninginligting permanent geskrap word.
eğer devam ederseniz, hesap bilgileri kalıcı olarak silinecek.

hierdie items sal permanent geskrap word van jou hardeskyf.
bu dosyalar sabit diskinizden geri dönüşü olmaksızın silinecek

as 'n item geskrap word, sal dit permanent verlore wees.
eğer bir öğeyi silerseniz, kalıcı olarak kaybolacak.

as u nie stoor nie, sal die wysigings permanent verlore wees.
eğer kaydetmezseniz, değişiklikler kalıcı olarak kaybolacaktır.

as jy nie stoor nie, sal al die wysigings permanent verlore wees.
kaydetmediğiniz takdirde, yaptığınız tüm değişiklikler kaybolacak.

wysigings aan die dokument van die afgelope minuut sal permanent verlore wees.
belge içerisinde son bir dakikada yapılan değişiklikler kaybolacak.

wil u definitief al die geskrapte boodskappe in alle gidse permanent skrap?
bütün klasörlerdeki silinmiş iletileri kalıcı olarak temizlemek istediğinizden emin misiniz?

as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope uur permanent verlore wees.
kaydetmediğiniz takdirde, son %d saatte yaptığınız değişiklikler kalıcı olarak kaybolacak.

as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope minuut permanent verlore wees.
kaydetmediğiniz takdirde, son bir dakika içerisinde yaptığınız değişiklikler kaybolacak.