Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
artikel liggaam
Тіло статті
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liggaam _bar_ vel
тіло _bar_ шкіра
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liggaam skrif tipe:
Шрифт тіла:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel liggaam (vasgemaakte)
Тіло статті (шрифтом однакової ширини)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nie moontlik na begin om te skryf pos liggaam
Не вдається відкрити базу даних для запису
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as almal een lid was, waar sou die liggaam wees?
Коли ж би все (було) один член, то де (було б) тїло?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar julle is die liggaam van christus en lede afsonderlik.
Ви ж тїло Христове і члени від части (з особна).
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die bediener doen nie ondersteun die versoek tipe van die liggaam.
Сервер не підтримує запитаний тип тіла.% 1: request type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hy het na pilatus gegaan en die liggaam van jesus gevra
сей, прийшовши до Пилата, просив тїла Ісусовогр.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.
Душа більша їжі, а тїло одежі.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en josef het die liggaam geneem en dit met skoon linne toegedraai
І взявши тїло Йосиф, обгорнув його плащеницею чистою,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar veel eerder is dié lede van die liggaam noodsaaklik wat die swakste lyk;
Нї, которі члени тїла здають ся слабшими, ті тим більше потрібні;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar nou het god elkeen van die lede in die liggaam gestel soos hy gewil het.
Та Бог розложив члени кожного по одному з них в тїлї, яко ж схотів.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jy het na aflaai die artikel liggaam voor jy kan kanseleer of supersede die artikel.
Ви повинні звантажити тіло статті перед тим, як відкликати або замінити її.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en toe hulle ingaan, het hulle nie die liggaam van die here jesus gekry nie.
І ввійшовши не знайшли тїла Господа Ісуса.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wat sy kon, het sy gedoen. sy het vooruit al my liggaam vir die begrafnis gesalf.
Що змогла ся, зробила: попередила намастити тіло мов на погребеннє.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deur hierdie wil is ons geheilig deur die offer van die liggaam van jesus christus, net een maal.
По сїй-то волї осьвячені ми одним приносом тїла Ісус-Христового.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarom het ons altyd goeie moed en weet dat as ons in die liggaam inwoon, ons van die here uitwoon.
Оце ж маймо духа всякого часу знаймо, що, домуючи в тїлї, ми далеко від Господа:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat die heidene mede-erfgename is en medelede van die liggaam en mededeelgenote aan sy belofte in christus deur die evangelie
що погане також наслїдники, однотїлесники і спільники обітування Його в Христї через благовісте,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dadelik het die fontein van haar bloed opgedroog, en sy het aan haar liggaam bemerk dat sy van haar kwaal genees was.
І зараз висохло жерело крові її і почула вона в тїлї, що спїлилась од недуги.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: