Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
genade kind
bawo yiba nenceba
Ultimo aggiornamento 2022-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god het genade
thixo iba nenceba
Ultimo aggiornamento 2022-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vader wees genade
xhosa
Ultimo aggiornamento 2023-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
genade skenk die heer
ubabalo
Ultimo aggiornamento 2020-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
genade en vrede vir julle qme
genade en vrede vir julle deur god ons vader en deur die here jesus christus
Ultimo aggiornamento 2023-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die genade sy met julle almal! amen.
ubabalo malube nani nonke. amen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maar noag het genade gevind in die oë van die here.
unowa yena wababalwa nguyehova.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as jy na god soek en die almagtige om genade smeek,
ukuba uthe wamfuna ngenkuthalo uthixo wena, watarhuzisa kusomandla;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die genade van die here jesus christus sy met julle!
ubabalo lwenkosi uyesu kristu malube nani.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die genade van onse here jesus christus sy met julle! amen.
ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu malube nani. amen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die genade van onse here jesus christus sy met julle almal!amen
ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu malube nani nonke. amen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
as dit spotters betref, spot hy, maar aan die ootmoediges gee hy genade.
ngokubhekisele kubagxeki, uyabagxeka; ke abalulamileyo uyabababala.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en hy sê: my heer, as ek nou genade in u oë gevind het, gaan dan tog nie by u kneg verby nie.
waqubuda emhlabeni, wathi, nkosi yam, ukuba kaloku ndibabalwe nguwe, musa ukudlula umke kumkhonzi wakho.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die genade van onse here jesus christus sy met julle gees, broeders! amen.
ubabalo lwenkosi yethu uyesu kristu malube nomoya wenu, bazalwana. amen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan sal jy genade vind en 'n goeie insig in die oë van god en die mense.
ubabalwe ube nengqiqo entle emehlweni kathixo nawabantu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die siel van die goddelose begeer die kwaad; sy naaste vind in sy oë geen genade nie.
umphefumlo wongendawo unqwenela ububi; amehlo akhe akambabali ummelwane wakhe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as julle ten minste gehoor het van die bediening van die genade van god wat aan my verleen is vir julle,
ukuba ke nikuvile ukugosisa kobabalo lukathixo endanibabalelwa ngalo;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
daarop vra hy: laat my tog u heerlikheid sien.
wathi yena, khawundibonise ubuqaqawuli bakho.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aangaande hierdie saligheid het die profete wat geprofeteer het oor die genade wat vir julle bestem is, ondersoek en nagevors,
usindiso abathe babuzisa, baphengulula kunene ngalo abaprofeti, ababeprofeta ngalo ubabalo olwamiselwa nina;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die groete van paulus, met my eie hand. dink aan my boeie. die genade sy met julle! amen.
umbuliso lo ungesam isandla, mna pawulos. yikhumbuleni imixokelelwane yam. ubabalo malube nani. amen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: