Hai cercato la traduzione di plotësojë da Albanese a Arabo

unë mund të plotësojë premtimet e mia.
صفوفجيشييقولونأنكَ...

siu jue, çoje të plotësojë formularin. mirë.
(سوي يول)، خذيها لملىء الإستمارة أولاً.

kompanija me gjith qejf do ja plotësojë ..
حسنا ان شركة السكك الحديدية سيسرها اجراء ترتيبات معينة

ose jo çdokush di si t'i plotësojë.
أو يعرف كيف يوصلهم إليها

kush do t'jua plotësojë dëshirën atyre?
لا بد من وجود شخص ما من هو بطلكم ؟

kompanija me gjith qejf_bar_do ja plotësojë ..
حسنا ان شركة السكك الحديدية سيسرها اجراء ترتيبات معينة

cezari duhet të plotësojë të gjitha kërkesat e romës.
وسوف يقوم القيصر بكل ما تحتاجه روما

ai mund ta plotësojë këtë derisa ne flasim. le të shkojmë.
يسوف يفعل هذا بعد ان نتحدث هيا بنا

virgjëresha, engjëj, të gjitha dëshirat do t'jua plotësojë.
"العذارى, و الملائكة..." "جميعُ رغباتك..." "عليكَ تقدِمُها".

do të të plotësojë të gjitha qefet e tua. dhe nuk do zihemi më.
ووالدك سيستمع اليكي لامزيد من القتال

e di që rëndon në xhepin e tij, por duhet të plotësojë disa standarte.
لا بأس من أن تكون شركته الخاصة و لكن يجب أن تكون لديه معايير

ai nuk do t'i plotësojë kushtet që i ke në "ultimate bet".
تحية من, هو يريدكَ أن تستمتع

do ta përballojë këtë sfidë të rrezikshme... apo ajo do plotësojë nevojat e veta dhe ta përpijë për darkë?
هل سيعيش أم أنها سترميه ؟

nikol është këtu që të plotësojë ç'do nevojë tuajën, prandaj mund ta përdorni në çdo lloj mënyre që keni nevojë.
(نيكول) هنا لتلبية أحتياجاتكم... لذا، تستطيعوا استخدامها لأي شيء تريدونة

mendon se i treti do të të plotësojë gjithë boshllëqet? nuk e di. -mos u kthe derisa ta marrësh vesh.
لا أعرف حسنا,لا تعود حتى تعلم

atë ditë perëndia do t ’ ju plotësojë dënimin e merituar dhe do ta dijnë ata , se perëndia , është e vërteta e qartë .
« يومئذٍ يوفيهم الله دينهم الحق » يجازيهم جزاءَه الواجب عليهم « ويعلمون أن الله هو الحق المبين » حيث حقق لهم جزاءه الذي كانوا يشكون فيه ومنهم عبد الله بن أبيّ والمحصنات هنا أزواج النبي صلى الله عليه وسلم لم يذكر في قذفهن توبة ومن ذكر في قذفهن أول سورة التوبة غيرهن .

ata dëshirojnë ta fikin dritën e perëndisë me gojën e tyre , kurse perëndia don vetëm ta plotësojë dritën e vet , e madje , edhe sikur ta urrejnë mohuesit .
« يريدون أن يطفئوا نور الله » شرعه وبراهينه « بأفواههم » بأقوالهم فيه « ويأبى الله إلا أن يتم » يظهر « نوره ولو كره الكافرون » ذلك .

se ai do t ’ ua plotësojë shpërblimet , madje nga mirësia e tij u jep edhe më tepër , ai , vërtet , fal shumë dhe është mirënjohës .
« ليوفيهم أجورهم » ثواب أعمالهم المذكورة « ويزيدهم من فضله إنه غفور » لذنوبهم « شكور » لطاعتهم .

me të vërtetë , çdonjërit prej tyre , zoti yt do t ’ ia plotësojë pagimin për veprat e tyre . se , ai , me të vërtetë , është i njoftuar për atë që punojnë ata .
« وإن » بالتخفيف والتشديد « كلا » أي كل الخلائق « لما » ما زائدة واللام موطئة لقسم مقدر أو فارقة وفي قراءة بتشديد لما بمعنى إلا فإن نافية « ليوفينهم ربك أعمالهم » أي جزاءها « إنه بما يعملون خبير » عالم ببواطنه كظواهره .

dhe kahdo që të dalësh , ktheje fytyrën tënde kah ana e xhamisë së shenjtë ( qabja ) dhe kudo që të gjendeni ktheni fytyrat tuaja kah ana e saj , ashtu që njerëzit mos të kenë argument kundër jush , përveç atyre që janë mizorë nga ata ( që nga inati nuk pranojnë kurrfarë fakti ) , por mos ia keni frikën atyre , frikësohuni prej meje ( e bëra këtë ) që të gjeni rrugën e drejtë dhe që të plotësojë mirësinë time ndaj jush .
« ومن حيث خرجت فولِّ وجهك شطر المسجد الحرام وحيثما كنتم فولوا وجوهكم شطره » كرره للتأكيد « لئلا يكون للناس » اليهود أو المشركين « عليكم حجة » أي مجادلة في التولي إلى غيره أي لتنتفي مجادلتهم لكم من قول اليهود يجحد ديننا ويتبع قبلتنا وقول المشركين يدعي ملة إبراهيم ويخالف قبلته « إلا الذين ظلموا منهم » بالعناد فإنهم يقولون ما تحول إليها إلا ميلا إلى دين آبائه والاستثناء متصل والمعنى : لا يكون لأحد عليكم كلام إلا كلام هؤلاء « فلا تخشوهم » تخافوا جدالهم في التولي إليها « واخشوني » بامتثال أمري « ولأتم » عطف علي لئلا يكون « نعمتي عليكم » بالهداية إلى معالم دينكم « ولعلكم تهتدون » إلى الحق .