Hai cercato la traduzione di ndihmojnë da Albanese a Coreano

a mund t’iu ndihmojnë juve ose vetes në vend të all-llahut?”
하나님 외에 그것들이 너희 를 돕거나 스스로를 도울 수 있느뇨

as nuk mund t’u ndihmojnë gjë atyre, as t’i ndihmojnë vetes.
그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도 없음이라

le të kem mundësi të jetoj që të të lëvdoj, dhe le të më ndihmojnë dekretet e tua.
주 의 계 명 이 항 상 나 와 함 께 하 므 로 그 것 이 나 로 원 수 보 다 지 혜 롭 게 하 나 이

dhe nuk munden t’u ndihmojnë as atyre e as mund t’i ndihmojnë vetes.
그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도 없음이라

e, ata që i adhuroni, përveç tij, nuk mund t’u ndihmojnë as ju e as vetes.
그러나 하나님 아닌 다른 것을 숭배하는 자들은 너희를 보 호할 수 없으며 그들 스스로도 도 울 수 없노라

ata (idhujt) nuk mund t’ju sjellin atyre ndinjë ndihmë e as veten e tyre ta ndihmojnë.
그것들은 그들을 도울수 도 없으며 그들 스스로가 도움을 받을 수도 없음이라

dhe, ata pos perëndisë, kanë besuar në zotëra tjerë, duke shpresuar se do t’u ndihmojnë ata (idhujt);
그들은 하나님 아닌 다른 신들을 숭배하니 그들이 도움을 받 을 수 있으리라 기대하느뇨

përse nuk ndihmojnë ata të cilët në vend të all-llahut i marrin si zotër të afërt, por u humben. këto janë shpifjet dhe trillimet e tyre.
하나님 외에 그들이 가까이 했던 신들은 왜 그들을 돕지 못 하였느뇨 그렇게 할 수 없노라 그것들은 그들을 방황케 했을 뿐 으로 그것은 그것들의 거짓이었 고 그들이 위조한 것이었노라

a thua ata do t’i mbrojnë hyjnitë e tyre e jo ne? po ata nuk mund t’i ndihmojnë vetvetës dhe ato nuk janë pranuar nga ana jonë në shoqëri
아니면 하나님 외에 그들을 지켜 줄 신들이 있느뇨 그것은 그들 스스로를 도울 수도 없으며 하나님의 보호도 받지 못하노라

(ajo pasuri u takon) edhe emigrantëve të varfër, të cilët janë përzënë nga vendlindja e tyre dhe pasurisë së tyre, të cilët ëshirojnë mirësinë dhe kënaqësinë e perëndisë, dhe ta ndihmojnë perëndinë dhe profetin e tij, ata, me të vërtetë, janë besimtarë të sinqertë, -
일부는 무하지린을 위한 것으로 그들은 하나님의 은혜와 그분 의 기쁨을 추구하고 하나님과 그 분의 선지자들을 돕기 위하여 그 들의 가정과 그들의 재산을 버려 둔 채 쫓겨난 자들로 그들은 진실한 자들이라